Sentenza — n. 23302/2025 — snpen · Corte di Cassazione
Italia (IT)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAla seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: CUPPONE ALESSANDRO nato a AVERSA il 09/01/1974 avverso la sentenza del 21/11/2024 della CORTE APPELLO di TORINOudita la relazione svolta dal Consigliere DONATO D'AURIA; CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso di Alessandro Cuppone; rilevato che il ricorrente ha allegato l'intervenuta remissione di querela con rituale accettazione; ritenuto che la sentenza impugnata deve essere annullata senza rinvio per essere il reato estinto per remissione di querela, essendo versate in atti la copia della remissione della querela e la relativa accettazione. Invero, la remissione di querela, intervenuta nel corso del giudizio, determina l'estinzione del reato anche in presenza di eventuali cause di inammissibilità del ricorso e il travolgimento delle statuizioni civili collegate (Sez. 4, n. 45594 del 11/11/2021, Rv. 282301 - 01; Sez. 2, n. 37688 del 8/7/2014, Gustinetti, Rv. 259989 - 01). osservato, inoltre, che le spese del procedimento restano a carico del querelato, ai sensi dell'art. 340, comma 4, cod. proc. pen.
Regesto Legislator
Generato dall'IASentenza — n. 23302/2025 — snpen · Corte di Cassazione: Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il reato è estinto per remissione di querela. Condanna l'imputato al pagamento delle spese processuali. Così deciso in Roma, il 23 maggio 2025.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: CUPPONE ALESSANDRO nato a AVERSA il 09/01/1974 avverso la sentenza del 21/11/2024 della CORTE APPELLO di TORINOudita la relazione svolta dal Consigliere DONATO D'AURIA; CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso di Alessandro Cuppone; rilevato che il ricorrente ha allegato l'intervenuta remissione di querela con rituale accettazione; ritenuto che la sentenza impugnata deve essere annullata senza rinvio per essere il reato estinto per remissione di querela, essendo versate in atti la copia della remissione della querela e la relativa accettazione. Invero, la remissione di querela, intervenuta nel corso del giudizio, determina l'estinzione del reato anche in presenza di eventuali cause di inammissibilità del ricorso e il travolgimento delle statuizioni civili collegate (Sez. 4, n. 45594 del 11/11/2021, Rv. 282301 - 01; Sez. 2, n. 37688 del 8/7/2014, Gustinetti, Rv. 259989 - 01). osservato, inoltre, che le spese del procedimento restano a carico del querelato, ai sensi dell'art. 340, comma 4, cod. proc. pen.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il reato è estinto per remissione di querela. Condanna l'imputato al pagamento delle spese processuali. Così deciso in Roma, il 23 maggio 2025.