Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 21062/2025 — snpen Generato dall'IA

Cassation appeal against settlement agreement dismissed as grounds regarding will and prosecutor consent are inadmissible.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 21062/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court declared the cassation appeal inadmissible because it was filed against a second-instance settlement agreement using grounds not permitted by law. The appellant argued that the lower court erred in assessing the defendant's willingness to settle, the prosecutor's consent, and the content of the judge's ruling. The court rejected these claims, citing established jurisprudence that only specific grounds regarding waived reasons or lack of dismissal conditions are admissible in such contexts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 599 bis c.p.p.; Art. 616 c.p.p. - A cassation appeal against a second-instance settlement agreement is inadmissible if it relies on grounds concerning the formation of the party's will to settle, the prosecutor's consent, or the content of the judge's pronouncement, as these fall outside the permissible scope of review.

Parole chiave

Generato dall'IA
second instance settlement cassation appeal inadmissibility formation of will prosecutor consent Art 599 bis c.p.p. concorso di motivi di sospensione imputazione per reati di stupefacenti motivazione inadeguata delle censure costituzionali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 599 bis cod. proc. pen.
Si è affermato che è ammissibile il ricorso in cassazione avverso la sentenza emessa ex art. 599 bis cod.
Art. 616 cod. proc. pen.
A norma dell'art. 616 cod. proc. pen., alla declaratoria di inammissibilità - non potendosi escludere che essa sia ascrivibile a colpa del ricorrente (Corte Cost.
Art. 129 cod. proc. pen.
art. 599 bis cod. proc. pen
Si è affermato che è ammissibile il ricorso in cassazione avverso la sentenza emessa ex art. 599 bis cod. proc. pen.
art. 129 cod. proc. pen
art. 616 cod. proc. pen
A norma dell'art. 616 cod. proc. pen., alla declaratoria di inammissibilità - non potendosi escludere che essa sia ascrivibile a colpa del ricorrente (Corte Cost.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 2, n. 30990 del 01/06/2018, Rv. 272969
(Sez. 2, n. 30990 del 01/06/2018, Rv. 272969).
Corte Cost. 7-13 giugno 2000, n. 186
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 31722/2021 — snpen
Italian court dismisses appeals against sentencing for lack of reasoning as non-justiciable under procedural law.
Sentenza — n. 5917/2024 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to reliance on a previously waived legal ground.
Ordinanza — n. 11933/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility as it concerns abstract non-punishment grounds outside statutory grounds.
Ordinanza — n. 23622/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible for procedural defects regarding plea agreement sentencing under new procedural code rules.
Ordinanza — n. 35560/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal against settlement sentence for non-admissible grounds regarding agreed penalty.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZERULO GABRIELE nato a MANFREDONIA il 19/07/2003 avverso la sentenza del 10/09/2024 della CORTE APPELLO di BARIudita la relazione svolta dal Consigliere MARIA BEATRICE MAGRO; Zerulo Gabriele ricorre per cassazione avverso sentenza di condanna, emessa ai sensi dell'art. 599 bis cod. proc. pen., in relazione ai reati di cui all'art. 73, comma 1, d.P.R.309/1990, deducendo con un unico motivo di ricorso vizio della motivazione in ordine alla affermazione della responsabilità. Il ricorso è inammissibile perché proposto avverso sentenza di concordato in appello per motivi non consentiti.

Si è affermato che è ammissibile il ricorso in cassazione avverso la sentenza emessa ex art. 599 bis cod. proc. pen. che deduca motivi relativi alla formazione della volontà della parte di accedere al concordato in appello, al consenso del Procuratore generale sulla richiesta ed al contenuto difforme della pronuncia del giudice, mentre sono inammissibili le doglianze relative a motivi rinunciati o alla mancata valutazione delle condizioni di proscioglimento ex art. 129 cod. proc. pen. (Sez. 2, n. 30990 del 01/06/2018, Rv. 272969). A norma dell'art. 616 cod. proc. pen., alla declaratoria di inammissibilità - non potendosi escludere che essa sia ascrivibile a colpa del ricorrente (Corte Cost. 7 -13 giugno 2000, n. 186) - segue l'onere delle spese del procedimento, nonché quello del versamento, in favore della Cassa delle ammende, della somma, equitativamente fissata in ragione dei motivi dedotti, di euro tremila;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deliberato in Roma, nella camera di consiglio del 14 marzo 2025 Il Consigliere estensore Il Presidente Giov