Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 12602/2025 — snpen Generato dall'IA

Ordinanza — n. 12602/2025 — snpen · Corte di Cassazione

Numero d'incarto Ordinanza — n. 12602/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PELLEGRINO MARIANO nato a SAN SEVERO il 20/05/1983 avverso la sentenza del 13/03/2024 della CORTE APPELLO di TRENTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NOVIELLO; (2, 1. Il ricorso di Pellegrino Mariano che ha anche presentato memoria è inammissibile a fronte di una condanna per occultamento che integra una condotta permanente atteso che in tema di reati tributari, il delitto di occultamento della documentazione contabile ha natura di reato permanente, in quanto la condotta penalmente rilevante si protrae sino al momento dell'accertamento fiscale, come correttamente rilevato in sentenza con data corrispondente al 8 gennaio 2020, che coincide con il "dies a quo" da cui decorre il termine di prescrizione e anche il regime sanzionatorio applicabile e applicato. (Sez. 3, n. 5974 del 05/12/2012, dep. 2013, Pg in proc. buonocore, Rv. 254425 - 01).

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 616 cod. proc. pen; Ordinanza — n. 12602/2025 — snpen · Corte di Cassazione: Non può quindi che concludersi nel senso dell'inammissibilità del ricorso, stante la manifesta infondatezza dell'impugnazione. Tenuto altresì conto della sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in euro 3.000,00.

Parole chiave

Generato dall'IA
omissione della contabilità tempestività tributaria sospensione della riscossione fiscale documenti mancanti ritardo ingiustificato dell'azione penale segreto fiscale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 616 cod. proc. pen
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 1117/2025 — snpen
Cassation court dismisses appeal regarding prescription defense for permanent accounting document concealment crime.
Ordinanza — n. 47287/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility as lower court adequately motivated appeal without contradictions.
Ordinanza — n. 38883/2025 — snpen
Cassation court dismisses appeal regarding tax fraud prescription, ruling the 10-year limit applies to the date of tax assessments.
Sentenza — n. 36196/2021 — snpen
Italian Court dismisses appeal for lack of specific grounds regarding first-instance sentencing reasons.
Ordinanza — n. 1556/2025 — snpen
Criminal appeal dismissed for inadmissibility as prescription occurred after the appellate judgment was rendered.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PELLEGRINO MARIANO nato a SAN SEVERO il 20/05/1983 avverso la sentenza del 13/03/2024 della CORTE APPELLO di TRENTOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NOVIELLO; (2, 1. Il ricorso di Pellegrino Mariano che ha anche presentato memoria è inammissibile a fronte di una condanna per occultamento che integra una condotta permanente atteso che in tema di reati tributari, il delitto di occultamento della documentazione contabile ha natura di reato permanente, in quanto la condotta penalmente rilevante si protrae sino al momento dell'accertamento fiscale, come correttamente rilevato in sentenza con data corrispondente al 8 gennaio 2020, che coincide con il "dies a quo" da cui decorre il termine di prescrizione e anche il regime sanzionatorio applicabile e applicato. (Sez. 3, n. 5974 del 05/12/2012, dep. 2013, Pg in proc. buonocore, Rv. 254425 - 01).

Non può quindi che concludersi nel senso dell'inammissibilità del ricorso, stante la manifesta infondatezza dell'impugnazione. Tenuto altresì conto della sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in euro 3.000,00.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali ed al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 20.1