Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 5301/2025 — snpen Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to the appellant's voluntary withdrawal of the appeal.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 5301/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal filed by Francesco Apicella inadmissible because the appellant's lawyers voluntarily withdrew the request on September 4, 2024. Although the Second Instance Court had confirmed Apicella's liability in a criminal proceeding, the withdrawal rendered the appeal legally impossible to pursue. Consequently, the Court ruled the appeal inadmissible under the relevant procedural articles and ordered Apicella to pay court costs and a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 589, Art. 591 comma 1 lett. d cod. proc. pen.; The voluntary withdrawal of a cassation appeal by the appellant constitutes a valid ground for declaring the appeal inadmissible, thereby extinguishing the right to judicial review.

Parole chiave

Generato dall'IA
voluntary withdrawal of appeal inadmissibility of cassation criminal procedure code procedural termination court costs and fine impugnabilità della decisione di rinvio impugnazione di decisioni amministrative ritiro della domanda di revisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 589 cod. proc. pen.
Art. 591 comma 1 lett. d cod. proc. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 7982/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed for lack of defense representation and failure to articulate grounds.
Ordinanza — n. 20699/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal as generic due to lack of specific criticism of the lower court decision.
Ordinanza — n. 41626/2024 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible because the defendant personally signed it instead of using a qualified lawyer.
Sentenza — n. 39820/2021 — snpen
Cassation appeals dismissed for withdrawal; applicants fined €2,000 each for procedural fault.
Ordinanza — n. 11614/2026 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal against denial of therapeutic probation for dangerous drug-dependent prisoner.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: APICELLA FRANCESCO nato a CAVA DE' TIRRENI il 27/06/1973 avverso la sentenza del 14/03/2024 della CORTE APPELLO di SALERNOda~45e-a4e-Pafti-i udita la relazione svolta dal Consigliere RAFFAELLO MAGI; IN FATTO E IN DIRITTO 1. Con sentenza emessa in data 14 marzo 2024 la Corte di Appello dì Salerno ha confermato - quanto alla affermazione di responsabilità - la sentenza emessa in primo grado nei confronti di Apicella Francesco.

2. Avverso detta sentenza, con atto del 24 luglio 2024 è stato proposto ricorso per cassazione. In data 4 settembre 2024 i difensori del ricorrente - muniti di procura speciale - hanno rinunziato al ricorso.

3. Il ricorso in esame va dichiarato inammissibile per sopravvenuta rinunzia. La rinunzia al ricorso, validamente formulata, è infatti causa di inammissibilità della proposta impugnazione, ai sensi degli artt. 589 e 591 comma 1 lett. d cod. proc. pen. . Alla dichiarazione di inammissibilità consegue di diritto la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento a favore della Cassa delle ammende di sanzione pecuniaria, che pare congruo determinare in euro cinquecento, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della cassa delle ammende. Così deciso in data 14 novembre 2024 Il Consigliere estensore Il Presidente