Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 3907/2025 — snpen Generato dall'IA

Cassation Court dismisses appeal for lack of specific grounds and failure to notify new counsel.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 3907/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible due to a lack of specific grounds and procedural irregularities. The appellant argued that the citation decree was not properly notified to their new defense lawyer and that the oral hearing proceeded without them, despite detention. The court rejected these claims, noting the new appointment occurred after the decree and that the appellant had requested to attend before renouncing, while written conclusions were filed. Furthermore, the appeal was dismissed because it failed to explicitly articulate the critical facts or legal arguments against the lower court's decision, adhering to established jurisprudence on the necessity of specific grounds in appeals.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 364 c.p.p.; Art. 365 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it lacks specific grounds, as the appellant must explicitly articulate the critical facts or legal arguments against the decision, and procedural defects such as late notification of a new defense lawyer do not invalidate the appeal if the defendant was present or represented.

Parole chiave

Generato dall'IA
lack of specific grounds inadmissible appeal notification of counsel oral hearing procedure detention and presence Cassation jurisprudence procedural requirements rinuncia al dibattimento orale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 364 c.p.p.
Art. 365 c.p.p.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. U, n. 8825 del 27/10/2016 -dep. 22/02/2017-, Galtelli, Rv. 268822 - 01
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 6713/2024 — snpen
Italian court dismisses appeal as inadmissible due to generic and unfounded lack of motivation allegations.
Ordinanza — n. 15103/2022 — snpen
Cassation court dismisses appeal regarding conditional sentence suspension due to generic grounds and procedural inadmissibility. The court rejects the request for suspension of the penalty, finding the appeal's arguments generic and the claim of crime extinction inadmissible because the prescription period expired after the appellate judgment. Consequently, the appeal is declared inadmissible, and the appellant is ordered to pay court costs and a fine. The decision reinforces established case law limiting the effect of prescription on conditional sentence suspension to pecuniary penalties or substitute sanctions, while detentive penalties must still be considered for subsequent benefit eligibility. Furthermore, the court notes that the appellant's argument regarding the extinction of the crime by prescription is procedurally barred, as the prescription period matured after the appellate decision was pronounced, rendering it impossible to raise or consider ex officio under the relevant criminal procedure code. The final ruling upholds the lower court's judgment against the appellant, who must bear the financial consequences of the unsuccessful legal challenge. This case clarifies the procedural and substantive boundaries for challenging conditional sentence suspensions and the timing of prescription arguments in criminal appeals. The court emphasizes strict adherence to procedural timelines and the specific rules governing the reiteration of conditional suspensions based on the type of penalty originally imposed. Ultimately, the decision serves as a reminder of the limited scope for challenging such judgments when the underlying arguments fail to meet the required legal standards or are raised too late in the proceedings.
Sentenza — n. 14705/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed due to withdrawal; defendant ordered to pay court costs and fine.
Ordinanza — n. 31088/2024 — snpen
Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of specific mandate to appeal.
Ordinanza — n. 5076/2025 — snpen
Italian Court dismisses appeal as generic, citing lack of specific evidence for detention and generic complaints.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DERAGNA MANUEL nato a MILANO il 21/01/1998 avverso la sentenza del 05/02/2024 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SABINA VIGNA; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; Il primo motivo, con il quale si censura la mancata notifica del decreto di citazione in appello al nuovo difensore di fiducia è manifestamente infondato poiché la nuova nomina è intervenuta successivamente all'emissione del decreto di citazione.

Anche la censura, sempre contenuta nel primo motivo, relativa alla trattazione orale del procedimento pur in assenza di qualsivoglia istanza e, quindi, in assenza del difensore e dell'imputato, è manifestamente infondata dal momento che la ragione di ciò è da ravvisarsi nel fatto che l'imputato era detenuto per altro e aveva chiesto di presenziare e, solo alla data dell'udienza, aveva rinunciato. In ogni caso, risultavano depositate da parte del difensore conclusioni scritte. Quanto al secondo motivo, costituisce principio giurisprudenziale, già consolidato all'epoca delle decisioni di merito, quello secondo il quale l'appello, al pari del ricorso per cassazione, è inammissibile per difetto di specificità dei motivi quando non risultano esplicitamente enunciati e argomentati i rilievi critici rispetto alle ragioni di fatto o di diritto poste a fondamento della decisione impugnata (Sez.

U, n. 8825 del 27/10/2016 -dep. 22/02/2017-, Galtelli, Rv. 268822 - 01). La "Riforma Cartabia", peraltro, non ha fatto altro che codificare la giurisprudenza consolidatasi con la sentenza SU Galtelli, sopra richiamata. Nel caso in esame, quindi, la motivazione contenuta nella sentenza impugnata è corretta, a fronte della assoluta genericità dell'atto di appello. Osservato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così d