Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 2508/2025 — snpen Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for generic arguments and reiterative claims regarding preventive surveillance violation.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 2508/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Giancarlo Vitale inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Vitale challenged his conviction for violating special public security surveillance measures by returning home late, arguing the offense was minor and he should not be considered a recidivist. The court rejected these claims as generic and repetitive, noting the lack of objective evidence for his medical excuse and the serious nature of his prior criminal record.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 616 cod. proc. pen.; Appeals based on generic or reiterative arguments regarding the assessment of minor offense status and recidivism exclusion are inadmissible when the lower courts have already thoroughly examined the facts and applied correct legal reasoning.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissible appeal generic arguments reiterative claims preventive surveillance recidivism exclusion court costs Cassa delle ammende traffico aggravato di stupefacenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 616 cod. proc. pen.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VITALE GIANCARLO nato a FOGGIA il 16/06/1988 avverso la sentenza del 13/12/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DI GIURO; Rilevato in fatto e considerato in diritto Premesso che, con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Bari ha confermato la sentenza emessa dal Tribunale di Foggia in composizione monocratica, con la quale Giancarlo Vitale veniva condannato alla pena di mesi quattro di reclusione, poiché, sottoposto alla misura di prevenzione della sorveglianza speciale di pubblica sicurezza, aveva violato le prescrizioni impostegli rincasando il 4.9.2019 oltre le ore 21:00 consentite.

Osservato che le censure dedotte nel ricorso di Vitale - nel quale il difensore si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione alla responsabilità dell'imputato in ordine al reato ascrittogli e al trattamento sanzionatorio operato nei confronti del medesimo, nonché al mancato riconoscimento del fatto di lieve entità e alla mancata esclusione della recidiva - sono inammissibili perché prospettano deduzioni generiche oltre che reiterative di profili già adeguatamente vagliati e disattesi dai Giudici di merito con corretti argomenti giuridici.

Invero, la suddetta Corte rileva che: - l'imputato era stato sottoposto alla misura di prevenzione della sorveglianza speciale con decreto del 26.4.2017; - nella notte del 4.9.2019 Vitale, mentre era sottoposto a detta misura, era stato visto a bordo di un'autovettura in orario diverso da quello consentito, in violazione della prescrizione di non rincasare oltre le ore 21 e di non uscire la mattina prima delle 7; - il ricorrente riferiva di avere agito per la necessità di comprare delle medicine per il figlio, ma tale giustificazione era priva di alcun riscontro oggettivo, non avendo né indicato la farmacia presso la quale si stava dirigendo, né il farmaco che intendeva acquistare; - è rilevante che la giustificazione sia stata data solo nel corso dell'udienza, prima della discussione, e non nell'immediatezza dei fatti ai carabinieri, i quali avrebbero potuto verificarne la plausibilità; - significativo è anche l'abbigliamento indossato dal ricorrente nel momento in cui venne controllato, che sembra smentire la giustificazione di una mera uscita per recarsi in farmacia, risultando lo stesso vestito di nero con uno scaldacollo (ad inizio settembre, con temperature non inferiori ai 17 gradi) e dei guanti da lavoro; - non è possibile, quindi, ritenere il fatto di particolare tenuità, avendo Vitale violato le prescrizioni impostegli presumibilmente per compiere un delitto; - la pena risulta in ogni caso di poco superiore al minimo edittale e in linea con la condotta censita; - la richiesta di esclusione della recidiva non può essere presa in considerazione in virtù dei ti precedenti penali del Vitale, che risulta essere stato condannato per rapina aggravata dall'uso delle armi, porto d'armi e furto aggravato in concorso, cogliendosi da tale vitale delinquenziale anteatta un percorso criminale ben definito da ritenersi aggravato dalla violazione per cui si procede.

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, i