Italian court dismisses appeal for genericity, allowing appellate court to select key facts for sentencing mitigation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassazione declared the appeal by Guan Yuming inadmissible due to a lack of specificity regarding the request for generic mitigating circumstances. The appellant argued that the lower court failed to consider all elements, but the court noted that appellate judges are only required to address decisive factors. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 360 c.p.p., n. 3; Art. 73 c.p.: An appeal challenging the denial of generic mitigating circumstances is inadmissible if it lacks specificity, as the appellate court need only consider the elements deemed decisive and relevant.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GUAN YUMING nato il 15/03/1994 avverso la sentenza del 09/01/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA CRISCUOLO; T OSSERVA ritenuto che il motivo di ricorso proposto nell'interesse di Guan Yuming cor il quale s contesta il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche in relazione al reato o cui all'art 73 d.P.R. 309 del 90 è inammissibile per genericità, risultando meramente o )positivo E' reiterativo di censure già esaminate e motivatamente disattese in sentenza; considerato che in merito al riconoscimento delle attenuanti generiche il giuclic e di merito non è tenuto a prendere in considerazione tutti gli elementi dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti, ma è sufficiente che egli faccia riferimento a quelli ritenuti decisivi o comunqi e rilevanti rimanendo tutti gli altri disattesi o superati da tale valutazione (Sez. 2, n. 23903 del 15/07/2020, Marigliano, Rv. 279549;Sez. 3, n. 1913 del 20/12/2018, dep. 2019, :arino, Rv 275509), come nel caso di specie; rilevato, infatti, che la Corte di appello ha giustificato il diniego con ampia rì otivazione che attribuisce rilievo assorbente alla gravità del fatto, alla condotta ostruzioniica tenuta all'atto dell'arresto e al reato della stessa specie per il quale risultava nelle more dE I giudizo di appello tratto a giudizio (pag.2); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con c)nseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di eur ) tremila in favore della cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento lelle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa del e ammende