Italian Court dismisses appeals filed one day late due to procedural time limit violations.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassazione declared the appeals filed by Vanuzzi and Landini inadmissible because they were submitted one day after the statutory deadline expired. Although the appeals were lodged on January 25, 2023, the forty-five-day period for filing, which began on December 10, 2022, concluded on January 24, 2023. The court ruled that the failure to meet this strict procedural requirement rendered the appeals void under Article 591 of the Code of Criminal Procedure.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 585, lett. c), cod. proc. pen.; Art. 591, lett. c), cod. proc. pen.: Appeals filed after the expiration of the forty-five-day period are inadmissible, and the parties are condemned to pay procedural costs and a fine.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: VANNUZZI SIMONE nato a FIRENZE il 02/10/1966 LANDINI CRISTINA nato a PRATO il 11/02/1942 avverso la sentenza del 11/10/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZE4ate-aumisa-a44e-Paft4- udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO VALIANTE;
RITENUTO IN FATTO
E IN DIRITTO Rilevato che il difensore di VANNUZZI Simone e LANDINI Cristina ha depositato il 25.1.2023 due ricorsi, nell'interesse dei propri assistiti, avverso la sentenza in epigrafe; Considerato che: la sentenza impugnata è stata emessa 1'11.10.2022 e la Corte d'Appello di Firenze ha indicato il termine di sessanta giorni per il deposito della motivazione; la motivazione è stata depositata il 2.11.2022 e il termine per l'impugnazione, ex art. 585, lett. c), cod. proc. pen., ha preso a decorrere dal 10.12.2022 (sabato); il suddetto termine di quarantacinque giorni è venuto a scadenza il 24.1.2023 (martedì), mentre i ricorsi sono stati depositati il 25.1.2023; Ritenuto, pertanto, che i ricorsi debbano essere dichiarati inammissibili ex art. 591, lett. c), cod. proc. pen., per l'inosservanza del termine per l'impugnazione previsto dall'art. 585, lett. c), cod. proc. pen., con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibilt VricorscLe condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deci