Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 36672/2025 — snpen Generato dall'IA

Italian Supreme Court corrects a ruling to add missing order for customs agency document transmission.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 36672/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court ordered a material correction to a prior judgment regarding the procedural transmission of case files. The original ruling annulled a lower court decision for lack of criminal provision but failed to include the mandatory instruction to send documents to the Bari Customs and Monopolies Agency. The court mandated the addition of this specific phrase to the official record to ensure compliance with administrative obligations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 291 bis comma 1 DPR n. 43/73; Art. 600 c.p.p.: When a cassation judgment annuls a decision for lack of criminal provision but omits a mandatory procedural transmission order, the court must correct the record to include such instructions.

Parole chiave

Generato dall'IA
material error correction procedural transmission order customs agency mandate cassation ruling amendment administrative document flow

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 291 bis comma 1 DPR n. 43/73

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA In nome del Popolo Italiano LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE TERZA SEZIONE PENALE Composta da Gastone Andreazza - Presidente - Ord. n.1264/2025 sez. Aldo Aceto CC – 14/10/2024 Giovanni Liberati R.G.N. 28615/2024 Giuseppe Noviello - Relatore Giovanni Giorgianni ha pronunciato la seguente ORDINANZA nel procedimento di correzione di errore materiale, contenuto nel dispositivo del ruolo di cui al provvedimento pronunciato il 22/02/2025 dalla III Sezione della Corte di Cassazione nel procedimento concernente: Sedicina Lucia nata a Bari il 5.12.1972;

Sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. Giuseppe Noviello OSSERVA: Con sentenza emessa in data 22.5.2025, RG 3780/2025 e depositata il 08/08/2025 questa Corte annullava senza rinvio la sentenza impugnata della Corte di appello di Bari del 22.5.2024, perché il fatto non è previsto dalla legge come reato, con cui era stata confermata la sentenza del 23.3.2022 del tribunale di Bari, con la quale Sedicina Lucia era stata condannata in ordine alla violazione dell'art. 291 bis comma 1 DPR n. 43/73. Disponeva anche la trasmissione degli atti alla Agenzia della Dogane e dei Monopoli di Bari.

Nel dispositivo del ruolo della suindicata sentenza della Suprema Corte, tuttavia, non veniva disposta la trasmissione degli atti alla Agenzia della Dogane CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE TERZA SEZIONE PENALE Depositata in Cancelleria oggi Numero di raccolta generale 36672/2025 Roma, lì, 11/11/2025 e dei Monopoli di Bari, per cui va ordinata al riguardo la correzione del dispositivo del ruolo dell’udienza del 22.5.2025 relativa al procedimento RGN 3780/2025, nei termini in dispositivo specificati. P.Q.M dispone la correzione dell’errore materiale contenuto nel dispositivo trascritto sul ruolo di udienza relativo al ricorso RGN 3780/2025 ricorrente Sedicina Lucia, nel senso che deve intendersi aggiunto il seguente periodo “Dispone la trasmissione degli atti alla Agenzia della Dogane e dei Monopoli di Bari”.

Manda alla cancelleria per le annotazioni sull'originale. Così deciso, il 14/10/2025 Il Consigliere estensore Il Presidente Giuseppe Noviello Gastone Andreazza