Court corrects clerical error in public hearing record from 'Calabrese Franco' to 'Calabrese Francesco'.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ordered a correction of a clerical error in the public hearing record regarding the name 'Calabrese Franco' to 'Calabrese Francesco'. The material facts show that the original transcription was inaccurate compared to the filed petition and the deposited judgment. The court decided to correct the record because the error was evident and contradicted the official documents submitted by the parties.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 167 c.p.p.; Art. 168 c.p.p.: Clerical errors in procedural records must be corrected when they contradict the official documents or judgments filed by the parties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
pronunciato la seguente ORDINANZA Letta la nota in data 27 agosto 202 5 del P residente della Terza Sezione penale, che ha segnalato la necessità di procedere alla correzione dell’errore materiale relativo al dispositivo trascritto sul Ruolo di udienza del 4 giugno 2025, con riguardo a l procedimento di Pubblica Udienza n. 1 0130 /202 5 , ricorrent i Palmieri Cristoforo e Calabrese Francesco, nel senso che, laddove è scritto «Calabrese Franco»,deve l eggersi « Calabrese Francesc o » ; rilevato che, nella specie, risulta evidente l’errore segnalato, in quanto dal ricorso e dagli atti del procedimento, emerge come, relativamente al procedimento n. 10130/2025, oltre a Palmieri Francesco, ricorrente è «Calabrese Francesco», per cui è inesatta la dicitura «Calabrese Franco», e che, infatti, nella sentenza depositata, il dispositivo reca il nome «Calabrese Francesco»; ritenuto, quindi, che deve procedersi alla correzione dell’errore materiale precedentemente specificato, e, perciò, a sostituirsi nel dispositivo trascritto sul Ruolo di udienza del 4 giugno 2025, relativamente al procedimento di Pubblica Udienzan. 10130/2025, ricorrenti Palmieri Cristoforo e Calabrese Francesco, al nome «Calabrese Franco» il nome «Calabrese Francesco»;
P.Q.M Dispone la corre zione de l l’errore materiale contenuto nel dispositivo trascritto sul Ruolo di udienza del 04/06/2025, sul ricorso n. 10130/2025, nel senso che, ove è scritto “ Calabrese Franco ” , de ve leggersi “ Calabrese Francesco”. Manda alla cancelleria per le annotazionisull’originale dell’atto. Così deciso il 30/09/2025. Il Consigliere estensore Il Presidente Antonio Corbo Gastone Andreazza