Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 31837/2025 — snpen Generato dall'IA

Italian Court corrects a clerical error in a prior judgment regarding a defendant's surname spelling.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 31837/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation ordered a correction to a previous judgment that incorrectly spelled the defendant's surname as 'CELLAMMARE' instead of 'CELLAMARE'. The Procurator General identified this obvious clerical mistake during a de plano review and requested its amendment. The court agreed, ruling that such material errors must be corrected to ensure the legal document accurately reflects the parties involved.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 376 c.p.p.; Art. 377 c.p.p.: Clerical errors in judgments that do not affect the substance of the decision must be corrected ex officio or upon request to ensure the accuracy of the official record.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction material mistake amendment surname spelling error de plano procedure judgment rectification Italian criminal procedure procurator general review correzione di errore materiale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 376 c.p.p.
Art. 377 c.p.p.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 37738/2021 — snpen
Cassation Court orders correction of a criminal judgment due to a clerical error in the defendant's name.
Ordinanza — n. 32376/2021 — snciv
Court corrects spelling error in its own order changing Bellerio to Bellero under procedural law.
Ordinanza — n. 40977/2025 — snpen
Italian Court corrects a clerical surname error in a criminal judgment within ninety days.
Ordinanza — n. 34765/2025 — snciv
Court orders correction of a Cassation order's spelling error regarding the defendant's surname.
Ordinanza — n. 46737/2023 — snpen
Cassation court orders correction of defendant's surname in procedural order due to clerical error in transcript.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

re - ORDINANZA PROCURATORE GENERALE presso la CORTE DI APPELLO DI BARInel procedimento a carico di CELLAMARE ARCANGELO nato a BARI il 31/01/1968 avverso la sentenza del 11/07/2025 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SARACO; a seguito di procedura de plano

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il Procuratore generale presso la Corte di appello di Bari ha segnalato un errore materiale diffusamente contenuto nella sentenza in data 11/07/2025 di questa Corte, sostanziatosi nell’erronea indicazione del nome di uno dei ricorrenti, che viene indicato con il cognome errato CELLAMMARE, mentre quello corretto è CELLAMARE. Tale errore viene in effetti riscontrato, in quanto ictu oculi evincibile dalla lettura della sentenza. Ritenuto, pertanto, di provvedere alla correzione dell’errore materiale, così come richiesto. P.Q.M Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nella sentenza n. 27028 dell'11/07/2025, dep. 23/07/2025, nel senso che, dovunque e' scritto "Cellammare", si legga "Cellamare". Manda alla Cancelleria per le annotazioni sull'originale. Così è deciso, 09/09/2025 Il Consigliere