Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 17905/2025 — snpen Generato dall'IA

Italian court corrects clerical error in prosecutor name on judgment document.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 17905/2025 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Corte di Cassazione ordered a correction to a 2024 judgment document regarding the prosecutor's name. The material facts reveal a clerical error where 'dott.ssa Eva Toscani' was transcribed instead of 'dott. Roberto Belelli'. The court ruled this was a mere material mistake warranting immediate correction without substantive review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 130 cod. proc. pen.; Clerical errors in judicial documents involving the wrong name of a public prosecutor must be corrected as material mistakes.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction procurator name mistake material defect judgment Corte di Cassazione procedural de plano ammissione del pubblico ministero fascicolo medico difetto formale di procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 130 cod. proc. pen.
la seguente ORDINANZA relativa alla sentenza emessa in data 11 settembre 2024 nei confronti di: Barbella Alfonso nato a NOCERA INFERIORE il 25/01/1988; Vista la relazione del Consigliere Raffaello Magi; visto l’art. 130 cod.proc.pen, in procedura de plano;
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 17906/2025 — snpen
Italian court corrects clerical error in prosecutor name within criminal judgment document.
Ordinanza — n. 12981/2023 — snpen
Italian court corrects a clerical error in a criminal record where 'ordinance' was mistakenly written instead of 'decree'.
Ordinanza — n. 42626/2022 — snpen
Italian Court corrects Cassation judgment header due to material error naming wrong judge.
Ordinanza — n. 18834/2025 — snpen
Italian Court corrects clerical error in prosecutor name within criminal judgment document.
Ordinanza — n. 35490/2021 — snpen
Italian Court corrects a clerical error in a criminal judgment by replacing the wrong judge's name with the correct one.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente ORDINANZA relativa alla sentenza emessa in data 11 settembre 2024 nei confronti di: Barbella Alfonso nato a NOCERA INFERIORE il 25/01/1988; Vista la relazione del Consigliere Raffaello Magi; visto l’art. 130 cod.proc.pen, in procedura de plano;

RITENUTO IN FATTO

rilevato che per mero errore materiale nel dispositivo trascritto sul ruolo di udienza e sulla sentenza-documento n. 805/2025 è indicato il Pubblico Ministero nella persona della dott.ssa Eva Toscani in luogo del dott. Roberto Belelli ;

CONSIDERATO IN DIRITTO

rilevato che trattasi, in tutta evidenza, di mero errore materiale; P.Q.M Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nel dispositivo trascritto su ruolo di udienza e sulla sentenza-documento n. 805/2025 dell' 11 settembre 2024 sul ricorso n. 19293/24, nel senso che, ove e' indicata la persona del procuratore generale nella "dr.ssa Eva Toscani" sia scritto e letto "dr. Roberto Bellelli". manda alla cancelleria per le annotazioni sugli originali. Così deciso il 11