Italian Court dismisses appeal as groundless regarding formal concurrence of crimes under Penal Code Art. 337.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged a lower court's conviction for formal homogeneous concurrence of crimes under Article 337 of the Penal Code, arguing the decision was flawed. The court rejected this claim, finding the territorial court's reasoning logical, coherent, and complete regarding both the objective elements and subjective intent of the offense.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 337 cod. pen.; Art. 360 cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are manifestly unfounded, as the lower court's reasoning on formal homogeneous concurrence of crimes must be logical and complete regarding subjective elements.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BATTUSI GOAN nato a UDINE il 23/01/2002 avverso la sentenza del 10/07/2023 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; 1MP R.G.N. 45434/23 OSSERVA Ritenuto che il motivo dedotto con il ricorso in relazione alla sentenza di condanna per il reato di cui all'art. 337 cod. pen. è inammissibile perché avente ad oggetto una censura manifestamente infondata; Considerato, invero, che la Corte territoriale ha motivato in maniera logica, coerente e puntuale in relazione alla integrazione della fattispecie di concorso formale omogeneo di reati, anche quanto all'elemento soggettivo (cfr. pag. 2 ultimo cpv. ed inizio pag. 3 della sentenza impugnata).
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 22 aprile 2024 Il Consiglier estensore Il Presidknte