Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sentenza — n. 13497/2024 — snpen Generato dall'IA

Cassation annuls criminal conviction due to death of defendant, extinguishing the crime under Article 150 of the Penal Code.

Numero d'incarto Sentenza — n. 13497/2024 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation annulled the second-instance conviction without remanding the case because the defendant had died before the judgment became final. The appellant argued for procedural errors regarding sentencing and civil settlement, but the court prioritized the statutory extinction of the crime upon death. Consequently, the conviction was voided entirely as the legal basis for prosecution no longer existed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 150 c.p.; Art. 600 c.p.: The death of the accused extinguishes the criminal liability, necessitating the annulment of the final judgment without remand.

Parole chiave

Generato dall'IA
extinction of crime death of accused annulment without remand Article 150 Penal Code finality of judgment omissione di soccorso soppressione delle prestazioni infortuni legge sull'aiuto alle vittime

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 150 c.p.
Ai sensi dell'art. 150 cod.
Art. 600 c.p.
art. 131 bis cod. pen
art. 150 cod. pen
Ai sensi dell'art. 150 cod. pen.
Generato dall'IA
Sentenza — n. 49423/2022 — snpen
Corte di Cassazione, Sentenza — n. 49423/2022 — snpen
Sentenza — n. 25827/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible for reiterating rejected appellate grounds without critical engagement.
Ordinanza — n. 3543/2025 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to manifestly unfounded objections regarding sentencing and lack of mitigation.
Sentenza — n. 11512/2023 — snpen
Cassation court dismisses appeal against conviction for hit-and-run, upholding evidence-based finding of guilt.
Sentenza — n. 10104/2023 — snpen
Cassation court dismisses appeal against civil liability verdict for traffic accident due to lack of reasonable doubt standard.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: BENETELLO DAVIDE nato a BASSANO DEL GRAPPA il 02/03/1972 avverso la sentenza del 11/07/2022 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA LUISA ANGELA RICCI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.La Corte di Appello di Venezia del 10 luglio 2022 di conferma della condanna del Tribunale di Padova in ordine al reato di cui all'art. 81 cpv. cod. pen e 189 commi 6 e 7 d.gs 30 aprile 992 n1 285 commesso in Padova il 15.3.2018.

2. Avverso detta sentenza ha presentato ricorso l'imputato, a mezzo del difensore, deducendo il vizio di motivazione e violazione di legge in relazione alla affermazione della penale responsabilità; il vizio di motivazione e la violazione di legge in ordine al mancato riconoscimento della causa di non punibilità ex art. 131 bis cod. pen.; vizio di motivazione e violazione di legge in relazione alla mancata considerazione dell'atto di quietanza rilasciato dalla parte civile.

4. Nelle more del procedimento, il difensore del ricorrente ha fatto pervenire il certificato di morte di Benetelli, attestante l'intervenuto decesso del medesimo in data 20.1.2023.

5. Ai sensi dell'art. 150 cod. pen. stante l'intervenuta morte dell'imputato si impone l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per morte dell'imputato. Così deciso in Roma, il 14 marzo 2024 Il Consiglierestnsore Il Presidente