Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sentenza — n. 7832/2024 — snpen Generato dall'IA

Cassation court annuls conviction for theft due to expiration of the maximum statutory limitation period.

Numero d'incarto Sentenza — n. 7832/2024 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation annulled the lower court's conviction for theft without remanding the case. The defendant argued non-punishment based on the expiration of the limitation period, which the court confirmed had passed on March 26, 2022. Consequently, the criminal liability was extinguished by prescription, rendering the conviction void.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 131-bis c.p.; Art. 158 c.p.: The criminal liability is extinguished by prescription when the maximum limitation period has elapsed, even if recidivism is contested but not found by the trial court.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal liability prescription period theft conviction non-punishment statutory limitation Cassation annulment recidivism contestation contravvenzione bagatellare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 131-bis c.p.
Avverso l'indicata pronuncia ricorre l'imputato, tramite il difensore, proponendo un unico motivo con il quale invoca la causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis, cod.
Art. 624 c.p.
Art. 625 c.p.
Art. 158 c.p.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. U, n. 20808 del 25/10/2018
in motivazione Sez. U, n. 20808 del 25/10/2018) e che non risultano sospensioni.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 14310/2023 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of evident non-punishment grounds in sentencing judgment.
Ordinanza — n. 31124/2025 — snpen
Cassation appeal dismissed as late; appeal court judgment communicated April 7, 2025, deadline April 22, 2025.
Ordinanza — n. 8777/2025 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility regarding denied generic mitigating circumstances in criminal conviction.
Ordinanza — n. 15323/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of critical engagement with lower court arguments.
Ordinanza — n. 45748/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible for lacking novelty and requesting non-allowed evidentiary re-evaluation.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: CASELLI MASSIMO nato a FIRENZE il 08/03/1968 avverso la sentenza del 23/05/2023 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con la sentenza impugnata la Corte di appello di Firenze ha confermato la condanna di Caselli Massimo in ordine al reato di cui agli artt. 624, 625, comma primo, n. 7, cod. pen. commesso il 26 settembre 2014 ai danni di Gramigni Fosco (avente ad oggetto un accendino e due agende); mentre ha rilevato il difetto di querela per il tentativo di furto commesso ai danni di altro soggetto; procedendo alla conseguente rideterminazione della pena.

2. Avverso l'indicata pronuncia ricorre l'imputato, tramite il difensore, proponendo un unico motivo con il quale invoca la causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis, cod. pen.

3. Il motivo non è manifestamente infondato, sicché deve essere rilevato che il termine prescrizionale massimo è decorso il 26 marzo 2022, considerato che la recidiva, seppure contestata, non è stata ritenuta dal giudice di merito (cfr. in motivazione Sez. U, n. 20808 del 25/10/2018) e che non risultano sospensioni.

4. Discende l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, perché il reato è estinto per prescrizione.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso il