Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific grounds regarding sentencing proportionality.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant failed to provide concrete grounds criticizing the specific sentencing decision. Although the appellant claimed a lack of motivation regarding the sentence's proportionality, the court noted that the lower court's judgment explicitly addressed this issue and found the penalty congruous. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay the procedural costs and a fine to the Fine Fund.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 616 c.p.p.; Art. 116 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the complaint lacks sufficient specificity and does not concretely challenge the factual or legal basis of the contested decision.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BELALIA MAROUANE nato il 15/04/1998 avverso la sentenza del 27/03/2023 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELA GAI; A WN- 1.
1. Con sentenza del 27 marzo 2023 la Corte di Appello di Venezia ha confermato la sentenza del 4 marzo 2022 del Tribunale di Verona con la quale Belalia Marouane era stato condannato, riconosciuta la recidiva contestata, alla pena, sospesa, di mesi sei di reclusione ed euro 600,00 di multa per il reato di cui agli artt. 110 cod. pen. e 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309, con confisca e distruzione dello stupefacente in sequestro.
2. È stato proposto ricorso per cassazione, tramite il quale è stato richiesto l'annullamento della decisione sotto il profilo del trattamento sanzionatorio e all'eccessività della pena irrogata, rispetto anche al comportamento dell'imputato. 3. - Il ricorso è inammissibile, perché basato su una doglianza non sufficientemente specifica. Il ricorrente non opera alcun riferimento concreto, neanche a fini di critica, alla sentenza impugnata, limitandosi ad asserire che non vi sarebbe alcuna motivazione sulla congruità della pena. Si tratta, it primo protilq di un assunto puntualmente smentito dalla semplice lettura della sentenza, dalla quale emerge che il giudice dell'impugnazione ha condiviso la misura della pena come determinata dal primo giudice, peraltro, in misura pari al minimo edittale e ritenuta congrua al fatto.
Tenuto altresì conto della sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in euro 3.000,00.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali ed al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 12 gennaio 2024 Il Consiglie(r, - nsor