Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sentenza — n. 5732/2024 — snpen Generato dall'IA

Cassation court annuls appeal judgment due to defendant's death extinguishing the crime and precluding merits review.

Numero d'incarto Sentenza — n. 5732/2024 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation annulled the second-instance judgment without remittal because the defendant died after the cassation appeal was filed. The court noted that the crime was extinguished by the death of the accused, rendering any substantive acquittal unnecessary and procedurally precluded. Consequently, the lower court's decision was voided solely on this procedural ground without a new trial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 150, comma 1, n. 2 c.p.; Art. 129, comma 2 c.p.p.: The death of the accused after the filing of a cassation appeal extinguishes the crime, necessitating the annulment of the contested judgment without remittal for a new trial.

Parole chiave

Generato dall'IA
extinction of crime by death cassation appeal procedure annulment without remittal preclusion of acquittal procedural exhaustion successione del defunto favor testamenti atto di morte

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 150, comma 1, n. 2 c.p.
certificato di morte rilasciato dal Comune di Benevento); considerato che il reato è estinto, ai sensi dell'art. 150 cocl.
Art. 129, comma 2 c.p.p.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 6553/2023 — snpen
Italian Supreme Court revokes prior rulings due to defendant's death extinguishing the criminal offense.
Sentenza — n. 1498/2026 — snpen
Criminal appeal dismissed due to defendant's death; confiscation of illicit profits confirmed as mandatory.
Ordinanza Interlocutoria — n. 6125/2023 — snciv
Italian Supreme Court orders new hearing to integrate heirs of deceased party into proceedings.
Sentenza — n. 31464/2021 — snpen
Cassation court annuls appeal judgment because the crime is extinguished by the defendant's death.
Ordinanza 490/1990
Corte costituzionale, Ordinanza 490/1990 (ECLI:IT:COST:1990:490)

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: MAGLIONE GIOVANNI nato a MONTESARCHIO il 24/05/1962 avverso la sentenza del 12/01/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO LEOPIZZI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Maglione Giovanni; ritenuto che il difensore avv. Francesco Perone ha comunicato l'intervenuto decesso del ricorrente in data 23 luglio 2023 (cfr. certificato di morte rilasciato dal Comune di Benevento); considerato che il reato è estinto, ai sensi dell'art. 150 cocl. pen.. considerato che la morte dell'imputato intervenuta successivamente alla proposizione del ricorso per Cassazione impone l'annullamento senza rinvio, con l'enunciazione della relativa causale nel dispositivo, risultando esaurito il sottostante rapporto processuale, ed essendo preclusa ogni eventuale pronuncia di proscioglimento nel merito ex art. 129, comma 2, cod. proc. pen., tanto più quando non ne risulti dal testo del provvedimento impugnato, come nel caso di specie, l'evidenza; P.Q.frl. Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il reato è estinto per morte dell'imputato. Così deciso in Roma, il 05/12/2023 Il Co sigliere