Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 32184/2024 — snpen Generato dall'IA

Italian Court orders correction of birthplace and date errors in criminal judgment text.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 32184/2024 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation ordered the correction of a material error in a criminal judgment regarding the defendant's birth details. The original text incorrectly stated the defendant was born in Catanzaro on July 20, 1962, whereas the correct facts show he was born in Castelnuovo Berardenga on July 15, 1953. The court applied the statutory provision for correcting material errors to ensure the official record accurately reflects the individual's identity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.; Material errors in judicial documents must be corrected ex officio to ensure the accurate recording of personal data such as birthplace and date of birth.

Parole chiave

Generato dall'IA
material error correction criminal procedure code personal data accuracy judicial document amendment ex officio procedure birthplace verification identity record update vizio di procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.
È stato attivato di ufficio il procedimento per la correzione di errore materiale ex art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.
Generato dall'IA
Sentenza — n. 34403/2023 — snpen
Italian Supreme Court corrects Cassation order birth year error from 1944 to 1954 de plano.
Ordinanza — n. 41469/2025 — snpen
Italian Supreme Court corrects a birthdate error in an order due to material mistake under procedural code.
Ordinanza — n. 17309/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to waived grounds and lack of specific statutory requirements for conciliation appeals.
Ordinanza — n. 44182/2021 — snpen
Italian Court corrects birth date error in prior order under Article 130 of Criminal Procedure Code.
Ordinanza — n. 29730/2022 — snpen
Italian Court corrects Cassation order birth year error from 1970 to 1979 for Nigerian applicant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sulla segnalazione di errore materiale relativa alla sentenza della Quinta Sezione penale n. 4813/2024 del 11/10/2023, emessa su ricorso del Procuratore generale della Repubblica presso la Corte di appello di Milano e della parte civile Commissione Nazionale per la Società e la Borsa (CONSOB) visti gli atti; udita la relazione svolta dal consigliere Michele Romano;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. È stato attivato di ufficio il procedimento per la correzione di errore materiale ex art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.

2. Nella sentenza della Quinta Sezione penale indicata in epigrafe, emessa sui ricorsi proposti dal Procuratore generale della Repubblica presso la Corte di appello di Milano e dalla parte civile Commissione Nazionale per la Società e la Borsa (CONSOB) avverso la sentenza del 6 maggio 2022 della Corte di appello di Milano, per mero errore materiale sono state indicate le generalità di Antonio Vigni come nato in Catanzaro il 20 luglio 1962, mentre egli è nato in Castelnuovo Berardenga il 15 luglio 1953.

3. Deve, quindi, disporsi la correzione della sentenza sopra indicata nel senso che laddove nella sua intestazione della sentenza-documento è scritto «2. Vigni Antonio, nato a Catanzaro il 20/07/1962» deve leggersi «2. Vigni Antonio, nato a Castelnuovo Berardenga il 15/07/1953»

P.Q.M.

Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nella intestazione della sentenza documento n. 4813/2024, emessa in data 11 ottobre 2023 nel proc. R.G.N. 5025/2023, in relazione alle generalità di Vigni Antonio, nato a Castelnuovo Berardenga (e non a Catanzaro) il 15 luglio 1953 (e non il 20 luglio 1962). Manda alla Cancelleria per le annotazioni di rito. Così deciso