Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 3459/2024 — snpen Generato dall'IA

Cassation court corrects a sentencing judgment's civil appeal dismissal clause due to a clerical error.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 3459/2024 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court of cassation ordered a clerical correction to a prior sentencing judgment that erroneously omitted the dismissal of the civil appeal. Luigi Di Tullio had filed a civil appeal against a decision declaring criminal offenses time-barred, but the original record failed to include the ruling on civil inadmissibility. The court ruled that this omission constituted a material error under procedural law, mandating the addition of the dismissal clause to the official record.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.; Clerical errors in judicial decisions that omit statutory rulings on civil appeal inadmissibility must be corrected ex officio to ensure the finality and accuracy of the judgment.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction material error procedure civil appeal inadmissibility ex officio amendment judicial record accuracy annullamento civile correzione di errore materiale procedimento di dichiarazione di nullità e rinuncia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.
È stato attivato di ufficio il procedimento per la correzione di errore materiale ex art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 41830/2021 — snpen
Italian Court orders correction of oral reading error in judgment regarding civil effects of prescription.
Ordinanza — n. 46723/2023 — snpen
Court orders correction of cassation judgment to add civil party's cost award and specific amount.
Ordinanza — n. 11402/2026 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal against conviction for threats to prevent official acts as inadmissible.
Ordinanza — n. 41887/2024 — snpen
Supreme Court corrects Cassation ruling to specify remand to another Turin appellate section.
Sentenza — n. 44856/2022 — snpen
Cassation court annuls material error correction for omitting civil damages and costs in criminal judgment.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI TULLIO LUIGI nato a FOGGIA il 15/05/1967 avverso la sentenza del 21/06/2023 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI: FRANCOLINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. È stato attivato di ufficio il procedimento per la correzione di errore materiale ex art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.

2. Nel dispositivo trascritto sul ruolo di udienza relativo alla sentenza della Quinta Sezione penale n. 38453/2023 del 21/06/2023 (n. sez. 2051/2023, R.G.N. 14351/2023), emessa sul ricorso presentato da Luigi Di Tullio, per mero errore materiale, dopo la statuizione del Collegio agli effetti penali («Annulla senza rinvio la sentenza impugnata agli effetti penali perché i reati sono estinti per prescrizione.») non risulta la seguente statuizione: «Dichiara inammissibile il ricorso agli effetti civili.». L'errore, dunque, va emendato, nei termini indicati nel dispositivo del presente provvedimento.

P.Q.M.

Dispone la correzione del ruolo di udienza del 21/06/2023, in relazione al dispositivo della sentenza n. sez. 2051/2023, R.G.N. 14351/2023, nella parte in cui non era stata disposta l'inammissibilità del ricorso agli effetti civili, aggiungendo, dopo la parola "....prescrizione." la frase "Dichiara inammissibile il ricorso agli effetti civili." Così deciso il 19/10/