Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 31976/2024 — snpen Generato dall'IA

Court orders correction of clerical error in date of police report within criminal judgment.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 31976/2024 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation ordered a correction of a material error in the criminal judgment regarding the date of a police report. The original text incorrectly cited February 2, 2024, while the correct date was January 2, 2024. The court applied Article 625-bis of the Code of Criminal Procedure to mandate this textual amendment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 625-bis c.p.p.; Material errors in judicial documents must be corrected ex officio to ensure legal certainty and accurate record-keeping.

Parole chiave

Generato dall'IA
material error correction clerical mistake remedy criminal procedure code judicial document amendment date discrepancy court order mandate record accuracy procedimento in corso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 625-bis c.p.p.
articolo 625-bis cod. proc. pen
Generato dall'IA
Sentenza — n. 24560/2024 — snpen
Cassation annuls police order for football match attendance due to failure to respect 48-hour defense rights.
Ordinanza — n. 23218/2022 — snpen
Court corrects material error in sentence header changing Ancona to Rome surveillance court.
Ordinanza — n. 6688/2024 — snciv
Cassation court dismisses appeal on late appeal grounds and costs allocation despite prior admissibility of correction order.
Sentenza — n. 23145/2025 — snpen
Cassation court dismisses extraordinary appeal claiming prescription error regarding civil effects of crimes.
Sentenza — n. 36244/2023 — snpen
Cassation Court annuls sentence for material error on revocation start date but dismisses appeal on revocation grounds.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA Nel procedimento di correzione dell'errore materiale contenuto nel ruolo di udienza del 12 giugno 2024, relativamente al procedimento n. 8043/2024, ricorrente Marangoni Filippo, nato a Macerata il 13/10/1996, avverso l'ordinanza del GIP presso il Tribunale di Macerata in data 04/01/2024. Visti gli atti, la sentenza e il provvedimento di correzione dell'errore materiale della sentenza, operato in data 20/06/2024 ai sensi dell'articolo 625-bis, cod. proc. pen., nel senso che, nel dispositivo, ove è scritto «Questore di Macerata del 02\02\2024» deve leggersi «Questore di Macerata del 02\01\2024». Udita la relazione svolta dal consigliere Alberto Galanti.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La sentenza, resa alla pubblica udienza del 12/06/2024 della Corte di Cassazione, Terza Sezione, nei confronti di Marangoni Filippo, nato a Macerata il 13/10/1996, era affetta da errore materiale, corretto in data 20 giugno 2024 con provvedimento del Presidente ai sensi dell'articolo 625-bis cod. proc. pen., nel senso che, nel dispositivo, ove è scritto «Questore di Macerata del 02\02\2024» deve leggersi «Questore di Macerata del 02\01\2024». Analoga correzione dovrà essere riportata nel ruolo di udienza a cura della Cancelleria.

P.Q.M.

Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nel dispositivo trascritto nel ruolo di udienza id-e1 12 giugno 2e9 e sulla sentenza-documento n. 24560\2024 del 20\6\2024, sul ricorso n. 8043\2024 di Marangoni Filippo, nel senso che, ove è scritto «Questore di Macerata del 02\02\2024» deve leggersi «Questore di Macerata del 02\01\2024». Manda alla Cancelleria per le annotazioni sugli originali. Così deciso il 10/0