Italian Court corrects procedural error in court order by amending wrong venue name from Taranto to Brindisi.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Italian Court of Cassation ordered a correction to a previous order that incorrectly designated Taranto instead of Brindisi as the competent court. The Public Prosecutor argued that this discrepancy constituted a material error requiring amendment under Article 130 of the Code of Criminal Procedure. The court agreed, ruling that the mistake was purely clerical and did not affect the substantive judgment, thus mandating the correction of the venue name.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 130 cod. proc. pen.; The court may correct material errors in procedural documents that do not affect the substance of the decision, ensuring the correct jurisdiction is indicated.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA nel procedimento nei confronti di Nigro Cosimo, nato a Ceglie Messapica (Br) il 4/10/1954 definito con sentenza di questa Corte, pronunciata in data 13/12/2023; udita la relazione svolta dal consigliere Enrico Mengoni; lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Ettore Pedicini, che ha concluso per la correzione dell'errore materiale;
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenza del 13/12/2023, questa Corte di cassazione, Terza sezione penale, annullava con rinvio al Tribunale di Brindisi, limitatamente alla confisca del denaro, la sentenza emessa 1'11/7/2023 dallo stesso Ufficio nei confronti di Cosimo Nigro.
2. Nel dispositivo riportato nel ruolo della camera di consiglio, il rinvio era però disposto al Tribunale di Taranto, anziché al Tribunale di Brindisi.
4. Ritiene questo Collegio che trattisi di un mero errore materiale, emendabile per il tramite del procedimento di correzione di cui all'art. 130 cod. proc. pen. (9-)
P.Q.M.
Dispone la correzione del ruolo di camera di consiglio del 13/12/2023, R.G. 33670/2023, ricorrente Cosimo Nigro, nel senso che, laddove è scritto "Tribunale di Taranto", si scriva "Tribunale di Brindisi". Manda alla cancelleria per le necessarie annotazioni. Così deciso in Roma, il 17 aprile 2024 Depositata in Ca