Italian Supreme Court annuls appeal court judgment for missing notification and corrects clerical error to dismiss without remand.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Italian Supreme Court annulled the appeal court's judgment due to the failure to notify the defendant of the remand order. The court found that the lower court omitted the required notification, violating procedural rights, and thus revoked both the appeal and first-instance decisions. Although a clerical error initially suggested a remand to civil court, the court corrected this to dismiss the case without remand.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 344 c.p.p.; Art. 345 c.p.p.: The failure to notify a party of a remand order constitutes a ground for annulment, and clerical errors in the judgment formula must be corrected to reflect the substantive ruling of dismissal without remand.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ROMANO ALMERICO nato a Torre del Greco il 12/6/1962 avverso la sentenza resa il 22 settembre 2023 dalla CORTE di APPELLO di Ancona udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Questa Corte ha pronunciato sentenza n. del 24/04/2024 sul ricorso presentato da Romano Alnnerico, nato a Torre del Greco il 12/6/1962. Nel corso della camera di consiglio il Collegio ha accertato la fondatezza del ricorso, relativo all'omessa notifica dell'avviso di rinvio disposto fuori udienza e pertanto ha deciso di annullare la sentenza impugnata e quella di primo grado senza rinvio. Per mero errore materiale, costituito dall'errata indicazione nel SIC della relativa casella di compilazione modulo delle formule di annullamento, il dispositivo del ruolo contiene la formula dell'annullamento con rinvio al giudice civile competente in grado di appello per nuovo giudizio. Pertanto il dispositivo del ruolo va corretto nel senso che dopo la parola "Annulla", devono essere eliminate tutte le successive parole e deve essere inserita la seguente frase:" senza rinvio la sentenza impugnata e quella di primo grado revocando le statuizioni civili ".
P.Q.M.
Dispone correggersi il dispositivo contenuto nel ruolo della udienza pubblica del 24 aprile 2024, con riferimento al ricorso proposto da Romano Alberico RG 7712/2024, nel senso che dopo la parola "Annulla", devono essere eliminate tutte le successive e deve essere inserita la seguente frase: "senza rinvio la sentenza impugnata e quella di primo grado, revocando le statuizioni civili". Manda alla Cancelleria per le annotazioni. Così deciso il 23 maggio 2024 Il consigliere estensore Il President