Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 12683/2024 — snpen Generato dall'IA

Cassation appeals regarding confiscation revocation are converted to appeals per established procedural rules.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 12683/2024 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation converted three cassation appeals into appeals and ordered the transmission of files to the Court of Appeal of L'Aquila. The appellants sought revocation of a confiscation order, but the Court noted that appeals, not cassation, are the proper remedy for tribunal decisions on confiscation revocation. Consequently, the proceedings were remitted to the appellate court for a new trial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 568, comma 5, cod. proc. pen.; Art. 600, comma 1, cod. proc. pen.: When a cassation appeal is lodged against a tribunal decision concerning the revocation of preventive confiscation measures, the appeal must be converted into an ordinary appeal for trial at the appellate court.

Parole chiave

Generato dall'IA
confiscation revocation cassation conversion appellate jurisdiction preventive measures procedural remedy confisca dei beni restituzione della proprietà revoca del trasferimento patrimoniale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 568, comma 5, cod. proc. pen.
245095 - 01); che, pertanto, ai sensi dell'art. 568, comma 5, cod.
Art. 600, comma 1, cod. proc. pen.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Sez. 5, n. 43995 del 15/10/2009, Tamborra
Sez. 5, n. 43995 del 15/10/2009, Tamborra, Rv.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 38884/2023 — snpen
Cassation court remands prevention confiscation appeal to appellate court due to transitional law applicability.
Sentenza — n. 40178/2024 — snpen
Cassation Court dismisses appeal against appellate court's inadmissibility ruling for preventive confiscation revocation request.
Sentenza — n. 47724/2024 — snpen
Cassation court dismisses appeals against confiscation prevention measures as manifestly unfounded and specific arguments lacking.
Sentenza — n. 12736/2023 — snpen
Cassation court dismisses appeal against confiscation revocation due to lack of new decisive evidence and procedural flaws.
Ordinanza — n. 11817/2024 — snpen
Cassation court converts preventive confiscation revocation appeal into appeal under Art. 568(5) CPP for transfer to Court of Appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: BEVILACQUA ROCCO nato a PESCARA il 01/03/1969 BEVILACQUA SANTE nato a PESCARA il 18/02/1994 GRECO ROSARIA nato a MINTURNO il 10/06/1969 avverso il decreto del 24/01/2024 del TRIBUNALE di PESCARAudita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte, premesso che Bevilacqua Rocco, Bevilacqua Sante e Greco Rosaria ricorrono per cassazione, a mezzo del difensore di fiducia, avverso il provvedimento del Tribunale di Pescara del 24/01/2024 che ha rigettato la richiesta di revoca della confisca di due immobili disposta dallo stesso Tribunale di Pescara con decreto del 12/05/2011; considerato che, secondo il consolidato orientamento di legittimità, avverso il provvedimento del tribunale che decide in ordine all'istanza di revoca della misura di prevenzione della confisca è ammissibile l'appello e non il ricorso per cassazione (ex multis, v. Sez. 5, n. 43995 del 15/10/2009, Tamborra, Rv. 245095 - 01); che, pertanto, ai sensi dell'art. 568, comma 5, cod. proc. perì., i ricorsi devono essere convertiti in appelli, disponendosi la trasmissione degli atti alla Corte di appello di L'Aquila per il giudizio.

P.Q.M.

Convertiti i ricorsi in appelli, dispone trasmettersi gli atti alla Corte di appello di L'Aquila per il giudizio. Così deciso, i