Ordinanza — n. 16325/2024 — snpen · Corte di Cassazione

a seguente ORDINANZA nel procedimento per la correzione d'errore materiale relativo alla sentenza del 01/06/2023 della Corte di Cassazione, che ha pronunciato sul ricorso n. 3787/2023, proposto da Deda Florjan, nato in Albania il 03/06/1972 udita la relazione svolta dal consigliere Francesco Centofantí; Ritenuto che nell'epigrafe, nella motivazione e nel dispositivo della sentenza indicata in epigrafe, che ha definito il ricorso proposto da Deda Florjan avverso il decreto emesso dalla Corte di appello di Torino il 13 ottobre 2022 in materia di prevenzione personale e patrimoniale, sono contenuti erronei riferimenti ai terzi intestatari del bene immobile confiscato, che non avevano proposto impugnazione; Considerato che in tal caso può seguirsi la procedura di correzione degli errori materiali per emendare il provvedimento, procedura assoggettata a rito de plano ex art. 625- bis, comma 3, cod. proc. pen.;

P.Q.M.

Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nell'epigrafe, nella motivazione e nel dispositivo della sentenza-documento n. 47362/23 di questa Sezione del 1/6/2023, pubblicata il 24/11/2023, sul ricorso di Deda Florjan, nel senso che nell'epigrafe sono eliminate le generalità di Deda Anila e Deda Vilfrid, nella motivazione i riferimenti a tali soggetti e il dispositivo deve intendersi sostituito dal seguente "Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende". Manda alla cancelleria per le annotazioni sull'originale della sentenza. Così deciso