Cassation appeal dismissed for inadmissibility as grounds were mere factual complaints and unauthorized re-reading of evidence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the grounds raised were merely factual complaints and an unauthorized re-reading of evidence. The appellant, Mirko Forti, challenged a lower court judgment, arguing for a specific interpretation of the trial record. The court rejected these arguments as they fell outside the scope of the admissibility review for cassation, which strictly prohibits mere dissatisfaction with facts.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 616 cod. proc. pen.; Art. 363 c.p.p.: The Court of Cassation cannot examine mere factual complaints or unauthorized re-reading of evidence, as such grounds are inadmissible in the stage of admissibility.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FORTI MIRKO nato a PISA il 28/09/1973 avverso la sentenza del 06/02/2023 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Mirko Forti avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché i motivi prospettati non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità in quanto si risolvono in mere doglianze in punto di fatto e in una non consentita alternativa rilettura delle fonti probatorie, critiche da ritenersi estranee al sindacato di legittimità e avulse da pertinente individuazione di specifici travisamenti quanto alle emergenze processuali valorizzate dai giudici di merito; rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6 luglio 2023.