Ordinanza — n. 39066/2023 — snpen · Corte di Cassazione

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Piotti Renato, nato a Modane il 12/08/1966 avverso la sentenza del 13/01/2023 della Corte di appello di Torino visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che il ricorso, in relazione ai reati di cui agli artt. 186, CdS, 341-bis, 337 e 582 cod. pen., è inammissibile perché proposto per motivi svolti in fatto e mera riedizione dei motivi di appello, compiutamente valutati dalla Corte distrettuale pervenuta, con argomentazioni prive di manifesta illogicità, alla conferma della sentenza di primo grado sulla configurabilità e sussistenza di ciascuno dei reati contestati;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 15 settembre 2023 I