Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sentenza — n. 36674/2023 — snpen Generato dall'IA

Sentenza — n. 36674/2023 — snpen · Corte di Cassazione

Numero d'incarto Sentenza — n. 36674/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: XHAMETA GAZMENT nato il 16/12/1992 avverso la sentenza del 05/07/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO VITTORIO STANISLAO SCARLINI; SENTENZA Sul ricorso proposto da Gazment Xhameta avverso la sentenza della Corte di appello di Bologna del 5 luglio 2022 di condanna del medesimo alla pena indicata in dispositivo per il reato di cui agli artt. 477 e 482 cod. pen.; Visti gli atti e la sentenza impugnata; Esaminati i motivi di ricorso in cui ci si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione alla irrilevanza della falsificazione della patente di guida estera la cui validità era scaduta ed la mancato proscioglimento ai sensi dell'art. 131 bis cod. pen..

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 131 bis cod. pen; Sentenza — n. 36674/2023 — snpen · Corte di Cassazione: 477 e 482 cod. pen.; Visti gli atti e la sentenza impugnata; Esaminati i motivi di ricorso in cui ci si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione alla irrilevanza della falsificazione della patente di guida estera la cui validità era scaduta ed la mancato proscioglimento ai sensi dell'art. 131 bis cod. pen..

Parole chiave

Generato dall'IA
contraffazione di merci uso di un documento falso frode alla legge sugli stranieri dubbio circa il carattere di infrazione guida nonostante revoca della patente contravvenzione bagatellare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 131 bis cod. pen
pen.; Visti gli atti e la sentenza impugnata; Esaminati i motivi di ricorso in cui ci si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione alla irrilevanza della falsificazione della patente di guida estera la cui validità era scaduta ed la mancato proscioglimento ai sensi dell'art. 131 bis cod.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 21373/2024 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 21373/2024 — snpen
Ordinanza — n. 4743/2024 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 4743/2024 — snpen
Sentenza — n. 17247/2025 — snpen
Corte di Cassazione, Sentenza — n. 17247/2025 — snpen
Ordinanza — n. 26694/2023 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 26694/2023 — snpen
Ordinanza — n. 38326/2021 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 38326/2021 — snpen

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: XHAMETA GAZMENT nato il 16/12/1992 avverso la sentenza del 05/07/2022 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ENRICO VITTORIO STANISLAO SCARLINI; SENTENZA Sul ricorso proposto da Gazment Xhameta avverso la sentenza della Corte di appello di Bologna del 5 luglio 2022 di condanna del medesimo alla pena indicata in dispositivo per il reato di cui agli artt. 477 e 482 cod. pen.; Visti gli atti e la sentenza impugnata; Esaminati i motivi di ricorso in cui ci si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione alla irrilevanza della falsificazione della patente di guida estera la cui validità era scaduta ed la mancato proscioglimento ai sensi dell'art. 131 bis cod. pen..

Considerato che il motivo di ricorso relativo alla validità della patente straniera risulta infondato ma non manifestamente infondato posto che la quesitone posta era stata risolta solo successivamente con la sentenza Sez. U, n. 12064 del 24/11/2022, dep. 2023, Ed Daoudy, Rv. 284210 e che pertanto il reato ascritto è, oggi, estinto per prescrizione.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso, in Roma il 17 luglio 2023.