Sentenza — n. 21809/2023 — snpen · Corte di Cassazione
Sintesi Legislator
Generato dall'IAla seguente SENTENZA sui ricorsi proposti da: STROIA ADRIANO nato a ISERNIA il 27/06/1984 VERRECCHIA ELISA nato a ISERNIA il 12/03/1982 avverso la sentenza del 05/04/2022 del TRIBUNALE di ISERNIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI; Si dà atto che è pervenuta remissione della querela da parte della persona offesa del reato di cui all'art. 636 cod.pen. contestato ai ricorrenti Stroia Adriano e Verrecchia Elisa, corredata dall'accettazione di entrambi, che risultano essere stati condannati con la sentenza emessa dal Tribunale di Isernia I'll ottobre 2019. Ne consegue l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per estinzione del reato e la condanna dei querelati al pagamento delle spese del procedimento.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 636 cod.pen; Sentenza — n. 21809/2023 — snpen · Corte di Cassazione: 636 cod.pen. contestato ai ricorrenti Stroia Adriano e Verrecchia Elisa, corredata dall'accettazione di entrambi, che risultano essere stati condannati con la sentenza emessa dal Tribunale di Isernia I'll ottobre 2019. Ne consegue l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per estinzione del reato e la condanna dei querelati al pagamento delle spese del procedimento.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
la seguente SENTENZA sui ricorsi proposti da: STROIA ADRIANO nato a ISERNIA il 27/06/1984 VERRECCHIA ELISA nato a ISERNIA il 12/03/1982 avverso la sentenza del 05/04/2022 del TRIBUNALE di ISERNIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI;
CONSIDERATO IN DIRITTO
Si dà atto che è pervenuta remissione della querela da parte della persona offesa del reato di cui all'art. 636 cod.pen. contestato ai ricorrenti Stroia Adriano e Verrecchia Elisa, corredata dall'accettazione di entrambi, che risultano essere stati condannati con la sentenza emessa dal Tribunale di Isernia I'll ottobre 2019. Ne consegue l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per estinzione del reato e la condanna dei querelati al pagamento delle spese del procedimento.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per remissione della querela. Condanna gli imputati al pagamento delle spese processuali. Così deliberato in Roma, udienza in camera di consiglio del 21.02.2023 Il Consigliere estensore Il Presidente Giuseppe Sgadari Anna Maria De Santis P' DEPOSITATA IN CANCELLERIAO Funzi rio Gi