Ordinanza — n. 14430/2023 — snpen · Corte di Cassazione

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CALOMINO STEFANO nato a COSENZA il 24/08/1982 avverso la sentenza del 04/07/2022 del GIP TRIBUNALE di COSENZA[dato avviso alle partr;] udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA; Rilevato: - che con l'impugnata sentenza, pronunciata ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., é stata applicata a STEFANO CALOMINO per il delitto di cui agli artt. 216, comma 1, 219, commi 1 e 2, 3, e 223 L.F., la pena concordata con la Pubblica Accusa; - che avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione l'imputato, a mezzo del difensore, lamentando, con due motivi, vizio di violazione di legge e vizio di motivazione in punto di determinazione della pena principale e della durata delle pene accessorie fallimentari.

Considerato; - che il ricorso va dichiarato inammissibile, giacché proposto al di fuori dei casi previsti dall'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., come introdotto dalla legge n. 103 del 2017, che ha stabilito che il ricorso avverso la sentenza di patteggiamento è proponibile solo per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza; - che, in particolare, è inammissibile ai sensi dell'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen. il ricorso per cassazione che deduca motivi concernenti, non l'illegalità della pena, intesa come sanzione non prevista dall'ordinamento giuridico ovvero eccedente, per specie e quantità, il limite legale, ma profili commisurativi della stessa, discendenti dalla violazione dei parametri di cui all'art. 133 cod. pen., ovvero attinenti al bilanciamento delle circostanze del reato o alla misura delle diminuzioni conseguenti alla loro applicazione (Sez. 5, n. 19757 del 16/04/2019, Rv. 276509); - che, in ogni caso, neppure è illegale la pena accessoria applicata, posto che il patteggiamento di una pena detentiva superiore ai due anni (nell'ipotesi al vaglio di anni tre e mesi quattro di reclusione) consente l'applicazione delle pene accessorie previste dalla legge, giusta il disposto di cui all'art. 445, comma 1, cod. proc. pen..

Ritenuto: - che la declaratoria di inammissibilità del ricorso, scrutinato de plano ex art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 4.000,00 a favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 4.000,00 a favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 22 marzo 2023 Il Consigl