Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 13916/2023 — snpen Generato dall'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility regarding the execution judge's power to assess unique criminal design.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 13916/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ruling that the execution judge lacks authority to evaluate the uniqueness of a criminal design. The lower court reasonably distinguished the criminal contexts, territorial locations, and execution methods of the offenses, factors the appellant contested without success. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: The execution judge cannot assess the uniqueness of a criminal design, as this evaluation belongs to the trial judge and must be based on the specific criminal contexts and execution methods.

Parole chiave

Generato dall'IA
uniqueness criminal design execution judge powers criminal appeal inadmissibility trial judge authority procedural costs award concorso ideale infrazioni uniche e continuate unità della procedura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MUTO MASSIMILIANO nato a NAPOLI il 02/07/1971 avverso l'ordinanza del 29/04/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO CENTOFANTI; Visti gli atti e l'ordinanza impugnata; esaminato il ricorso; Ritenuto che esso è manifestamente infondato, perché inerente al tema della unicità di disegno criminoso, esclusa dal giudice dell'esecuzione alla stregua di valutazione logica e aderente al dato normativo; tale valutazione è infatti saldamente ancorata al rilievo della diversità dei contesti criminali associativi, degli ambiti territoriali di loro localizzazione, nonché delle modalità esecutive riferibili ai reati fine, cui il giudice a quo ha ragionevolmente attribuito significato ostativo dirimente, vanamente contestato; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 2