Italian court dismisses appeal as generic arguments fail to challenge specific credibility findings regarding witness reliability.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassazione declared the appeal by Bouhnane Youssef inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The court found the appellant's arguments regarding witness credibility and procedural violations to be predominantly generic, as they did not effectively challenge the specific factual findings that the appellant was in a location incompatible with his employment and residence while driving with two irregular co-travelers. Consequently, the decision upholding the lower court's assessment of the witness's reliability was maintained without further review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 500 cod. proc. pen.; Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds are predominantly generic and fail to specifically refute the factual determinations or credibility assessments made by the lower court.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOUHNANE YOUSSEF nato il 01/01/1994 avverso la sentenza del 12/09/2022 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso di Bouhnane Youssef; OSSERVA Ritenuto che i motivi di ricorso attraverso cui si deduce violazione di legge e vizi di motivazione in ordine all'attendibilità del testimone e violazione dell'art. 500 cod. proc. pen. è prevalentemente generico nella parte in cui non censura la determinante parte della decisione che ha rilevato come il ricorrente, a prescindere dalle dichiarazioni del datore di lavoro che comunque ebbe ad affermare con sicurezza, all'esito delle contestazioni, che quel giorno il ricorrente fu mandato via, si trovasse in una parte della città incompatibile sia rispetto al luogo di lavoro sia riguardo alla ubicazione dell'abitazione, in quanto controllato mentre era a bordo di un'autovettura in compagnia di due altri soggetti, irregolari sul territorio nazionale, non colleghi di lavoro; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il