Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 5869/2023 — snpen Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed as criminal penalty issues fall within trial court's discretionary power.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 5869/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the complaint regarding the criminal penalty was not permitted in a legality proceeding. The appellant argued the sanction was illogical and lacked sufficient motivation, but the court noted that reviewing the exercise of the trial judge's discretionary power is prohibited at this stage. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 363-bis, comma 1, n. 1, c.p.p.; Art. 606, c.p.p.: A cassation appeal challenging the substantive exercise of the trial judge's discretionary power regarding criminal penalties is inadmissible as it precludes the appellate court from re-evaluating the merits of the punishment.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal penalty discretion legality proceeding appeal inadmissible cassation trial court power procedural exhaustion caso poco grave recidiva nell'infrazione infrazione qualificata LStup

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 363-bis, comma 1, n. 1, c.p.p.
Art. 606, c.p.p.
Art. 73, comma 5, D.P.R. 9 ottobre 1990 n. 309
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 50174/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal for inadmissibility regarding denial of minor profit circumstance in criminal sentencing.
Ordinanza — n. 39861/2024 — snpen
Cassation court dismisses appeal for lack of reasoning regarding recidivism and sentencing discretion under Italian Penal Code.
Ordinanza — n. 19477/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to lack of new grounds and failure to address appellate court's reasoning.
Ordinanza — n. 31034/2023 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal on SIM card receipt conviction citing lack of new grounds.
Ordinanza — n. 5241/2022 — snpen
Italian Court dismisses appeal for inadmissibility due to generic complaints on discretionary sentencing factors.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BELAIBA SAMIR nato il 23/02/1971 avverso la sentenza del 23/11/2021 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIANNI FILIPPO REYNAUD; Rilevato che l'unico motivo del ricorso con cui Belaida Samir si duole della asserita violazione di legge e della carenza e manifesta illogicità della motivazione con riguardo al trattamento sanzionatorio applicatogli per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990 n. 309, non è consentito dalla legge in sede di legittimità poiché afferente al trattamento punitivo sorretto da sufficiente motivazione e adeguato esame delle doglianze difensive, sia con riguardo alla determinazione della pena (non superiore alla media edii:tale e comunque congruamente motivata), sia con riguardo all'applicazione della recidiva ed all'omesso riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, non potendo questa Corte altrimenti rivalutare l'esercizio del potere discrezionale al proposito riconosciuto al giudice di merito;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della tassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della eassa delle ammende. Così deciso in Roma il 2 dicembre 2022.