Criminal appeal dismissed as inadmissible due to confusion between two distinct criminal proceedings involving different defendants.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassazione declared the appeal by Arieta Giuseppe inadmissible because it referenced a completely different criminal case involving a defendant named Shehu Olsi. Arieta sought to challenge a conviction for attempted murder and assault on a public official, but his written arguments mistakenly addressed a separate drug law violation case. The court ruled that since the appeal did not target the correct judgment, it was procedurally invalid, resulting in a dismissal and an order for Arieta to pay court costs and a fine.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds cited refer to a different judicial proceeding or a different defendant than the one convicted in the judgment under review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ARIETA GIUSEPPE nato a MARATEA il 05/08/1968 avverso la sentenza del 26/01/2022 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIORGIO POSCIA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Visti gli atti. Esaminati il ricorso e la sentenza impugnata. Rilevato che il ricorso è inammissibile. Considerato, infatti, che Arieta Giuseppe ha indicato nel suo ricorso di proporre impugnazione avverso la sentenza n.463/2022 della Corte dì appello di Milano (r.g. app. n.6376/2021), con la quale è stata confermata la sentenza in data 10 luglio 2020 del Tribunale di Pavia, che lo aveva riconosciuto colpevole dei delitti di tentato omicidio (in danno della moglie), nonché di resistenza e lesione a pubblico ufficiale, commessi in Garlasco il 4 luglio 2019.
Rilevato, invece, che i motivi di ricorso risultano del tutto inconferenti poiché essi si riferiscono ad una differente vicenda, riguardante una sentenza per violazione della legge stupefacenti con imputato tale Shehu Olsi (pagg. 1 e ss. dell'atto di impugnazione). Ritenuto, pertanto, che deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, in Roma il 27 ottobre 2022.