Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to failure to meet statutory time limits for filing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible without formalities because it was filed after the statutory deadline. The appealed judgment from July 2022 required a 90-day motivation period, establishing a 45-day window for the appeal, which expired in November 2022. The appellant submitted the request on December 27, 2022, missing the cutoff by over a month, resulting in dismissal and a fine.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; Art. 585, comma 1, lett. b) e c), cod. proc. pen.: An appeal filed after the expiration of the statutory time limit is inadmissible de plano, and the appellant is condemned to pay court costs and a fine.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
seguente: ORDINANZA sul ricorso proposto da Calabrese Sara, nata a Castellaneta il 05.05.1982 avverso la sentenza del 11/07/2022 emessa dalla Corte d'appello di Lecce - Sez. Distaccata di Taranto; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Fabrizio D'Arcangelo OSSERVA Ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con procedura semplificata e «senza formalità», ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen., in quanto proposto senza l'osservanza del temine per impugnare stabilito dagli artt. 585, comma 1, lett. b), e 544, comma 2, cod. proc. pen.
Considerato che la sentenza impugnata, emessa in data 11 luglio 2022 e tempestivamente depositata in data 26 luglio 2022, prevedeva il deposito della motivazione nel termine di giorni novanta; Ritenuto, pertanto, che il termine per impugnare era di quarantacinque giorni, secondo il disposto dell'art. 585, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., decorrenti dal 9 ottobre 2022; Rilevato il ricorso è stato depositato tardivamente in data 27 dicembre 2022, in quanto il termine per il suo deposito era ormai scaduto in data 23 novembre 2022; Rilevato, pertanto, che il ricorso, in quanto tardivamente presentato, deve essere dichiarato inammissibile con procedura de plano e condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deci