Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 42641/2023 — snpen Generato dall'IA

Court revokes accessory ban on public offices due to reduced main sentence under Art. 625 bis c.p.p.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 42641/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation annulled the appellate judgment regarding the main sentence and ordered a de plano correction of the accessory penalty. The material facts show that after reducing the principal sentence to eight years and two months, the five-year ban on public offices became legally inconsistent. The court decided to revoke this accessory penalty because the statutory framework requires automatic adjustment when the main sentence falls below the threshold for such sanctions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 625 bis, comma 3, c.p.p.; When the principal sentence is reduced below the threshold requiring an accessory penalty, the court must de plano revoke the accessory sanction to ensure legal consistency.

Parole chiave

Generato dall'IA
accessory penalty revocation de plano correction public offices ban sentence reduction Cassazione ordinanza revoca della sospensione condizionale ricusazione del pubblico ministero abbandono del procedimento penale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 625 bis, comma 3, c.p.p.
Ai sensi dell'art. 625 bis terzo comma cod.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: CUTRUPI BASILIO nato a REGGIO CALABRIA il 07/05/1986 BAIONE LUCIANO nato a REGGIO CALABRIA il 04/02/1990 BARCELLA ENRICO GIOVANNI nato a REGGIO CALABRIA il 05/08/1970 BERLINGERI MINO nato a REGGIO CALABRIA il 22/02/1975 CACCAMO FABIO nato a MELITO DI PORTO SALVO il 31/07/1979 CONDELLO FRANCESCO nato a REGGIO CALABRIA il 05/11/1982 FALDUTO SALVATORE nato a VILLA SAN GIOVANNI il 10/09/1964 FERRANTE FRANCESCO nato a REGGIO CALABRIA il 07/02/1973 MAGAZZU' BRUNO nato a MESSINA il 11/07/1987 MAGAZZU' GIOVANNI nato a MESSINA il 21/08/1983 MINUTOLO FABIO VITTORIO nato a REGGIO CALABRIA il 09/07/1978 MORELLI ANDREA nato a REGGIO CALABRIA il 06/09/1982 MORELLI COSIMO nato a REGGIO CALABRIA il 27/05/1980 MORELLI FABIO nato a MELITO DI PORTO SALVO il 19/04/1988 NUCERA DOMENICO nato a REGGIO CALABRIA il 01/06/1981 PANETTA MICHELE nato a REGGIO CALABRIA il 03/07/1986 PECORA GIUSEPPE EMANUELE nato a REGGIO CALABRIA il 05/01/1985 PUGLISI FABIO nato a REGGIO CALABRIA il 30/03/1979 SURACE CARMINE nato a TAURIANOVA il 24/08/1984 A avverso la sentenza del 13/01/2023 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.Con sentenza in data 13 gennaio 2023 questa Corte, per quanto di interesse, ha annullato senza rinvio la sentenza della Corte di Appello di Reggio Calabria impugnata dal ricorrente Cutrupi Basilio limitatamente al trattamento sanzionatorio rideterminando la pena in anni due e mesi otto di reclusione. A seguito della rideterminazione della pena principale in misura inferiore ad anni tre, la pena accessoria della interdizione dai pubblici uffici per la durata di anni cinque che era stata disposta nei confronti del Cutrupi deve essere di conseguenza revocata. Ai sensi dell'art. 625 bis terzo comma cod. proc. pen., attraverso la procedura de plano occorre procedere alla correzione del dispositivo nella parte relativa alla pena accessoria.

P.Q.M.

Dispone la correzione del dispositivo della sentenza n. 16928 del 13 gennaio 2023 nei confronti di Cutrupi Basilio e altri mediante aggiunta della disposizione "Revoca altresì nei confronti del ricorrente Cutrupi Basilio la pena accessoria dell'interdizione temporanea dai pubblici uffici." Così deciso in Roma il 19 settembre 2023 Il Consigliere