Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 2508/2023 — snpen Generato dall'IA

Cassation court corrects clerical error in role of hearing regarding annulment and remittal to civil appeal court.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 2508/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered a correction of the clerical error in the hearing record regarding the annulment and remittal of the appealed judgment. The original record incorrectly stated a remittal to a new section of the Bari Court of Appeal, whereas the substantive ruling mandated remittal to the competent civil court for appeal. The decision was based on Article 625-bis of the Code of Criminal Procedure to rectify this material mistake without altering the substantive outcome.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 625-bis c.p.p.; The court may correct material errors in the hearing record that do not affect the substance of the decision, ensuring the procedural record accurately reflects the ruling's operative provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error correction material error in record role of hearing amendment substantive vs procedural cassation procedure rettificazione della decisione revisione processuale motivi di cassazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 625-bis, 3rd paragraph, Code of Criminal Procedure
- Rilevato che per mero errore materiale nel ruolo di udienza è stato indicato "annulla con rinvio per nuovo giudizio ad altra sezione della Corte di appello di Bari" e dunque, occorre procedere attraverso la procedura de piano alla correzione dell'errore materiale ai sensi dell'art. 625 bis terzo comma cod.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

to la seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: MORAMARCO CORNELIA MARIA nata ad ALTAMURA il 07/02/1979 MORAMARCO ANGELA nata ad ALTAMURA il 23/09/1977 avverso la sentenza del 23/06/2022 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; - Rilevato che con sentenza in data 23/06/2022, questa Corte ha annullato la sentenza impugnata (del 16 dicembre 2020 della Corte di appello di Bari) con rinvio al giudice civile competente per valore in grado di appello. - Rilevato che per mero errore materiale nel ruolo di udienza è stato indicato "annulla con rinvio per nuovo giudizio ad altra sezione della Corte di appello di Bari" e dunque, occorre procedere attraverso la procedura de piano alla correzione dell'errore materiale ai sensi dell'art. 625 bis terzo comma cod. proc. pen., mediante correzione del ruolo di udienza nei sensi indicati.

P.Q.M.

Dispone la correzione del ruolo di udienza nel proc. n.32824-2021 rg (ricorrenti Moramarco Cornelia Maria e Moramarco Angela) nel modo seguente: "annulla la sentenza impugnata e rinvia al giudice civile competente per valore in grado di appello" Così deciso in Roma il 16 dicembre 2022 7 1 Il C •gliere estensore Il !:›e identd