Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 14578/2023 — snpen Generato dall'IA

Cassation Court corrects a material error in a lower court judgment regarding the wrong appellate section designation.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 14578/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation ordered the correction of a material error in a second-instance judgment regarding the designated appellate court section. The appellant argued that the text incorrectly cited a non-existent section of the Salerno Court of Appeal instead of the Naples Court of Appeal. The court ruled that since the district court has only one criminal section, the reference to a different section in Salerno was a clerical mistake requiring immediate amendment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 366 c.p.p.; Art. 370 c.p.p.: When a judgment contains a material error regarding the designation of a court section that does not exist or is incorrect, the Court of Cassation must order the correction to reflect the legally proper jurisdiction.

Parole chiave

Generato dall'IA
material error correction clerical mistake in judgment appellate court section Cassation procedure jurisdictional designation revisione della sentenza penale correzione di errore materiale impugnabilità della decisione di rinvio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 366 c.p.p.
Art. 370 c.p.p.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 42852/2022 — snpen
Court corrects a clerical error in a judgment by ordering a remittal for sentencing on remaining charges.
Ordinanza — n. 35591/2023 — snpen
Cassation court corrects a material error in a lower court's order regarding the designation of the referring judge section.
Ordinanza — n. 15636/2026 — snpen
Cassation Court corrects a material error in a judgment designating the wrong appellate court section.
Ordinanza — n. 34772/2025 — snpen
Italian Court corrects a criminal judgment listing the wrong judges due to a clerical error.
Ordinanza — n. 41887/2024 — snpen
Supreme Court corrects Cassation ruling to specify remand to another Turin appellate section.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

o la seguente: ORDINANZA sul ricorso proposto da: CANDELA Luigi, nato a Salerno il 18 agosto 1974; avverso la sentenza n. 1677/2021 della Corte di appello di Salerno del 12 novembre 2021; letti gli atti di causa; sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. Andrea GENTILI; letta la requisitoria scritta del PM, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott. Pasquale FIMIANI, il quale ha concluso chiedendo che si proceda alla correzione dell'errore materiale.RITENUTO Che per mero errore materiale sul ruolo di udienza del giorno 21 ottobre 2022 nel dispositivo ivi riportato della sentenza n. 5239 del 2023, emessa in pari data a carico di Candela Luigi in esito al giudizio recante il nrg 2:170 del 2022 è stata indicata quale Corte per la celebrazione del giudizio di rinvio una Sezione della Corte di appello di Salerno diversa da quella che aveva emesso la sentenza impugnata laddove la Corte distrettuale in questione prevede la esistenza di una sola Sezione penale.

PQM Dispone correggersi l'errore materiale contenuto nel dispositivo della sentenza emessa a carico di Candela Luigi nel giudizio celebrato in data 21 ottobre 2022 recante il numero di rg 2170/2022 nel senso che le parole "ad altra Sezione della Corte di appello di Salerno" siano sostituite dalle parole "alla Corte di appello di Napoli". Manda alla cancelleria per le conseguenti annotazioni. Così deciso in Roma, il 14 dicembre 2022 Il Consig