Cassation Court corrects a clerical error in its own record regarding the plurality of rejected appeals.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation ordered a correction to its procedural record regarding a previous decision that incorrectly stated a singular appeal was rejected. The material fact was a typographical error in the court's docket where 'ricorsi' (plural) was written as 'ricorso' (singular). The court decided to amend the record because the original judgment had actually dismissed two separate appeals filed by the same party.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 376 c.p.p.; Art. 377 c.p.p.: The court must correct material errors in its own procedural records when such errors contradict the substantive judgment, ensuring the official record accurately reflects the plurality of decisions rendered.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA nel procedimento di correzione di ufficio di errore materiale, contenuto nel dispositivo del ruolo di udienza di camera di consiglio del 4 maggio 2022 e relativo alla sentenza pronunciata il 4 maggio 2022 dalla III Sezione della Corte di Cassazione nel procedimento concernente: Bevilacqua Gianluca nato a Catanzaro il 21/11/1982; Sentita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Giuseppe Noviello OSSERVA: Con sentenza emessa in data 4 maggio 2022, questa Corte respingeva due ricorsi proposti da Bevilacqua Gianluca avverso la medesima ordinanza del tribunale di Catanzaro del 4 novembre 2021, che aveva rigettato una richiesta di riesame del Bevilacqua Gianluca, proposta avverso la ordinanza del Gip del medesimo tribunale, applicativa della misura cautelare della custodia in carcere nei confronti del medesimo.
Occorre quindi correggersi il dispositivo del ruolo di udienza di camera di consiglio del 4 maggio 2022 relativamente al procedimento sopra indicato n. 1906/2022 a carico di Bevilacqua Gianluca nel senso che in luogo delle parole iniziali " dichiara inammissibile il ricorso" deve leggersi " dichiara inammissibili i ricorsi".
P.Q.M.
dispone procedersi alla correzione dell'errore materiale del dispositivo del ruolo di camera di consiglio del 04/05/2022 relativamente al procedimento numero RGN 1906/2022, nel senso che, dove è scritto "dichiara inammissibile il ricorso" si deve leggere e scrivere " dichiara inammissibili i ricorsi ". Manda la cancelleria per gli adempimenti. Così deciso