Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 49760/2023 — snpen Generato dall'IA

Italian Court dismisses criminal appeal as time-barred and orders fines for late filing.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 49760/2023 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassazione declared the appeals inadmissible on procedural grounds of manifest untimeliness. The applicants filed their submissions on June 30, 2023, exceeding the strict 30-day deadline established by the Code of Criminal Procedure. Consequently, the court rejected the merits and ordered the applicants to pay court costs and a fine to the penalty fund.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 585, comma 1, lett. b), comma 1 bis; Art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen.: Appeals filed beyond the statutory time limit are inadmissible, and the court must rule on this defect de plano without examining the merits.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal appeal untimeliness statutory deadline procedural defect de plano ruling court costs penalty fund tempestività dell'inoltro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 585, comma 1, lett. b), comma 1 bis, cod. proc. pen.
Il ricorso, soggettivamente complesso, va dichiarato inammissibile per intempestività, giacché depositato presso la Cancelleria del giudice a quo solo in data 30 giugno 2023, oltre il termine perentorio di 30 giorni previsto dall'art. 585, corna 1, lett.
Art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen.
La declaratoria di inammissibilità va adottata con procedura de plano per l'aspetto obiettivo del vizio rilevato (manifesta intempestività), ai sensi dell'art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen.
art. 585 cod. proc. pen
b), cui devono aggiungersi 15 giorni (processo in absentia) indicati al comma 1 bis dello stesso art. 585 cod. proc. pen., calcolato in relazione al termine (15 giorni) indicato dal legislatore, allorquando il giudice non indichi un termine diverso (sent.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 25389/2023 — snpen
Italian Supreme Court dismisses late appeal as inadmissible due to missed statutory time limits.
Ordinanza — n. 28227/2024 — snpen
Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to filing beyond the statutory 60-day deadline.
Ordinanza — n. 38693/2024 — snpen
Cassation appeal dismissed as untimely filed; appeal deadline expired 45 days after appealable judgment date.
Ordinanza — n. 48440/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as untimely due to late electronic filing exceeding statutory 45-day deadline limits.
Ordinanza — n. 21714/2026 — snpen
Cassation appeal dismissed as untimely filed beyond the 30-day statutory deadline under Article 585 of the Criminal Procedure Code.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: EL KAMOUNI NEZHA nato il 01/01/1972 BEN HADDI BADR EDDIN nato a PAVULLO NEL FRIGNANO il 24/07/2000 avverso la sentenza del 17/04/2023 della CORTE di APPELLO di MILANOudita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO PERROTTI; ricorso trattato con procedura de plano 21-27522/2023 IN.FATTO E IN DIRITTO 1. Il ricorso, soggettivamente complesso, va dichiarato inammissibile per intempestività, giacché depositato presso la Cancelleria del giudice a quo solo in data 30 giugno 2023, oltre il termine perentorio di 30 giorni previsto dall'art. 585, corna 1, lett. b), cui devono aggiungersi 15 giorni (processo in absentia) indicati al comma 1 bis dello stesso art. 585 cod. proc. pen., calcolato in relazione al termine (15 giorni) indicato dal legislatore, allorquando il giudice non indichi un termine diverso (sent. del 17 aprile 2023), per il deposito della motivazione e scadente in data 17 giugno 2023 (1° giugno più 15 gg.).

La declaratoria di inammissibilità va adottata con procedura de plano per l'aspetto obiettivo del vizio rilevato (manifesta intempestività), ai sensi dell'art. 610, comma 5 bis, cod. proc. pen.

2. Segue alla inammissibilità del ricorso la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, la condanna al versamento di una somma di denaro in favore della Cassa delle ammende che stimasi equo determinare in eurc tremila, per ciascuno dei ricorrenti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 27 ottobre 2023 Il consigliere estensore La Presidente