Italian Court dismisses appeal against theft conviction due to inadmissible procedural grounds and lack of new arguments.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Italian Court of Cassation declared the appeal filed by Salvatore Salamanca inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged his conviction for two home burglaries, arguing the lower court failed to exclude recidivism and denied a minor property damage mitigation. The court rejected these claims because the district court had already provided specific, logically sound reasoning addressing all relevant facts, including damage to the window, which the appeal ignored.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 360, para. 1, lett. a) and 360, para. 1, lett. b) of the Code of Criminal Procedure; An appeal is inadmissible if the grounds cited do not constitute a new argument or a new fact, and the lower court's decision is already fully reasoned and free of logical defects.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SALAMANCA SALVATORE nato a CATANIA il 30/07/1979 avverso la sentenza del 08/10/2021 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPUTO; Rilevato che Salvatore Salamanca ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Palermo che ne ha confermato la condanna per due reati di furto in abitazione. Considerato che i due motivi di ricorso, che censurano, rispettivamente, la mancata esclusione della recidiva e il diniego dell'applicazione della circostanza attenuante del danno patrimoniale di speciale tenuità, sono inammissibili in quanto su entrambi i punti la Corte distrettuale ha specificamente motivato la decisione, con argomentazione in linea con i dati richiamati e in termini immuni da vizi logici, laddove il ricorso omette di prendere in considerazione, con riguardo al primo dei furti contestati, il danno cagionato alla finestra.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila a favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 12/