Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ordinanza — n. 38696/2022 — snpen Generato dall'IA

Ordinanza — n. 38696/2022 — snpen · Corte di Cassazione

Numero d'incarto Ordinanza — n. 38696/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ISGRO' SALVATORE nato a BARCELLONA POZZO DI GOTTO il 01/12/1946 avverso la sentenza del 07/07/2021 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE BIANCHI; Rilevato che la sentenza impugnata, in parziale riforma della sentenza, pronunciata in data 22 luglio 2020, con cui il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto aveva dichiarato Salvatore Isgrò colpevole del reato di cui agli artt. 56, 575 cod. pen. in danno di Alessandro Genovese, commesso I'll settembre 2019, ha ridotto la pena inflitta ad anni otto di reclusione, con conferma nel resto; rilevato che il ricorrente, con il primo motivo, ha denunciato difetto di motivazione del giudizio sull'elemento soggettivo del reato, e, con il secondo motivo, ha denunciato violazione dell'art. 192 cod. proc. pen. in ordine al diniego delle attenuanti generiche; ritenuto che il primo motivo è di merito, in quanto propone una alternativa lettura della conversazione che i giudici del merito hanno ritenuto essere significativa della volontà omicidiaria; rilevato che anche il secondo motivo è di merito, in quanto valorizza la condotta successiva al reato, già valutata e ritenuta non significativa a fronte dell'assenza di segni di resipiscenza; ritenuto che, pertanto, vada dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 192 cod. proc. pen; Ordinanza — n. 38696/2022 — snpen · Corte di Cassazione: 56, 575 cod. pen. in danno di Alessandro Genovese, commesso I'll settembre 2019, ha ridotto la pena inflitta ad anni otto di reclusione, con conferma nel resto; rilevato che il ricorrente, con il primo motivo, ha denunciato difetto di motivazione del giudizio sull'elemento soggettivo del reato, e, con il secondo motivo, ha denunciato violazione dell'art. 192 cod. proc. pen. in ordine al diniego delle attenuanti generiche; ritenuto che il primo motivo è di merito, in quanto propone una alternativa lettura della conversazione che i giudici del merito hanno ritenuto essere significativa della volontà omicidiaria; rilevato che anche il secondo motivo è di merito, in quanto valorizza la condotta successiva al reato, già valutata e ritenuta non significativa a fronte dell'assenza di segni di resipiscenza; ritenuto che, pertanto, vada dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Parole chiave

Generato dall'IA
circostanza attenuante scemata imputabilità elemento soggettivo indennità per il danno soggettivo difetto di motivazione adeguamento della pena

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 192 cod. proc. pen
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ISGRO' SALVATORE nato a BARCELLONA POZZO DI GOTTO il 01/12/1946 avverso la sentenza del 07/07/2021 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE BIANCHI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che la sentenza impugnata, in parziale riforma della sentenza, pronunciata in data 22 luglio 2020, con cui il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto aveva dichiarato Salvatore Isgrò colpevole del reato di cui agli artt. 56, 575 cod. pen. in danno di Alessandro Genovese, commesso I'll settembre 2019, ha ridotto la pena inflitta ad anni otto di reclusione, con conferma nel resto; rilevato che il ricorrente, con il primo motivo, ha denunciato difetto di motivazione del giudizio sull'elemento soggettivo del reato, e, con il secondo motivo, ha denunciato violazione dell'art. 192 cod. proc. pen. in ordine al diniego delle attenuanti generiche; ritenuto che il primo motivo è di merito, in quanto propone una alternativa lettura della conversazione che i giudici del merito hanno ritenuto essere significativa della volontà omicidiaria; rilevato che anche il secondo motivo è di merito, in quanto valorizza la condotta successiva al reato, già valutata e ritenuta non significativa a fronte dell'assenza di segni di resipiscenza; ritenuto che, pertanto, vada dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 9 giug