Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 35492/2022 — snpen Generato dall'IA

Italian Court dismisses appeal as contravention charges were not included in the appellate act.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 35492/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassazione declared the appeal filed by Ziad Hamza inadmissible regarding specific contravention charges. Although the lower court confirmed liability for these offenses, the appellant failed to include them in the act of appeal. Consequently, the court ruled that these charges could not be re-examined on appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: Appeals must strictly adhere to the scope of the act of appeal; charges not included in that act are deemed inadmissible and cannot be raised for the first time at the cassation stage.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissible appeal scope of appeal act contravention charges first instance only appellate procedure infrazione alla legge sulle armi ammende per infrazione procedurale porto abusivo di armi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.
Art. 600 c.p.p.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 39718/2021 — snpen
Criminal appeal dismissed for lack of standing due to improper personal filing after legislative change.
Ordinanza — n. 12336/2023 — snpen
Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of manifest error in legal qualification under Art. 448 c.p.p.
Ordinanza — n. 19484/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific grounds and manifest illogical reasoning on mitigating circumstances.
Ordinanza — n. 36148/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeals against suspended sentence, ruling inadmissible due to procedural violations and lack of evidence.
Ordinanza — n. 44900/2021 — snpen
Criminal appeal dismissed as inadmissible due to lack of standing under new procedural rules.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ZIAD HAMZA nato il 22/02/1993 avverso la sentenza del 19/10/2021 della CORTE APPELLO di CAGLIARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ORLANDO 'VILLONI; Rilevato che Ziad Hamza ha presentato ricorso per cassazione avverso l'indicata sentenza della Corte di appello di Cagliari, che ne ha ribadito la responsabilità in ordine ai delitti di cui agli artt. 337 e 582, 585, 576 cod. pen. ed alla contravvenzione di cui all'art. 4 legge n. 110 del 1975, confermando la pena inflittagli in primo grado nella misura di dieci mesi di reclusione.

Rilevato che i motivi dedotti, entrambi riguardanti la contravvenzione in addebito, risultano improponibili in quanto non devoluti con l'atto di appello. Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 1 luglio 2022 Il consigli etn.ore Il Pre !-nte Orlarydo,V II n Anna 7scuolo E.) EPOSI TATA IN CAT\ECEU_ERIA 2 S T 2022