Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Sentenza — n. 31326/2022 — snpen Generato dall'IA

Sentenza — n. 31326/2022 — snpen · Corte di Cassazione

Numero d'incarto Sentenza — n. 31326/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

la seguente SENTENZA sui ricorsi proposti da: MALVASI NATALE nato a GENOVA il 19/07/1963 MALVASI ANDREA nato a GENOVA il 18/12/1991 avverso la sentenza del 21/04/2021 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO; letta la memoria del difensore degli imputati, avv. Federico Cappellini, che ha chiesto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per essere i reati estinti per prescrizione;

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 129 cod. proc. pen; Sentenza — n. 31326/2022 — snpen · Corte di Cassazione: Federico Cappellini, che ha chiesto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per essere i reati estinti per prescrizione;

Parole chiave

Generato dall'IA
revisione della sentenza penale abbandono per lesioni personali adeguamento della pena peggioramento di uno stato anteriore remissione della pena motivi di cassazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 129 cod. proc. pen
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 40349/2025 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 40349/2025 — snpen
Ordinanza — n. 38222/2021 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 38222/2021 — snpen
Sentenza — n. 17971/2026 — snpen
Cassation annuls criminal appeal judgment for civil liability, ordering transfer to civil court to preserve double appeal rights.
Sentenza — n. 12744/2026 — snpen
Cassation court dismisses new grounds for appeal but annuls penalty due to excessive fine increase violating reformatio in peius.
Ordinanza — n. 13218/2023 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 13218/2023 — snpen

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sui ricorsi proposti da: MALVASI NATALE nato a GENOVA il 19/07/1963 MALVASI ANDREA nato a GENOVA il 18/12/1991 avverso la sentenza del 21/04/2021 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO; letta la memoria del difensore degli imputati, avv. Federico Cappellini, che ha chiesto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per essere i reati estinti per prescrizione;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Genova ha riformato, escludendo le statuizioni civili, la sentenza del 20 dicembre 2017 del Tribunale di Genova che aveva affermato la penale responsabilità di Natale Malvasi ed Andrea Malvasi per i reati di lesione personale aggravata e minaccia, condannandoli alla pena ritenuta di giustizia; - che il primo motivo dell'atto di ricorso degli imputati non appare inammissibile o manifestamente infondato, cosicché deve rilevarsi la estinzione dei reati per prescrizione, non essendo evidente la sussistenza di alcuna delle cause di proscioglimento previste dal comma 2 dell'art. 129 cod. proc. pen., con conseguente annullamento senza rinvio della sentenza impugnata, rimanendo assorbiti gli altri motivi di impugnazione;

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché i reati sono estinti per prescrizione. Così deciso il