Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 27514/2022 — snpen Generato dall'IA

Criminal appeal dismissed; acquittal granted due to prescription after annulment of lower court decision.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 27514/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation annulled the Milan Court of Appeal's decision without remittal, declaring the criminal offense extinguished by prescription. The appellant argued that the lower court failed to properly classify the social danger profile required by the relevant law, leading to an illegal travel ban. The court ruled that the five-year prescription period had elapsed prior to the annulment, resulting in the extinction of the crime.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1 d.lgs. n. 159 del 2011; Artt. 157, 160 cod. pen.: When a criminal judgment is annulled due to procedural defects in classifying social danger, the prescription period continues to run; if the maximum term expires before the annulment, the crime is extinguished.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal prescription social danger profile travel ban legality annulment without remittal extinction of crime ragione di polizia minaccia non comprovata reati contro la tranquillità pubblica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1 d.lgs. n. 159 del 2011
Art. 129, comma 1, cod. proc. pen.
159 del 2011, sulla cui base fu emesso il foglio di via trasgredito, non adeguatamente risultante dal testo della decisione; Considerato che vada per l'effetto dichiarata, a norma dell'art. 129, comma 1, cod.
Artt. 157, 160 ultimo comma, cod. pen.
Generato dall'IA
Sentenza — n. 32982/2022 — snpen
Cassation annuls mandatory residence permit due to statute of limitations extinguishing the underlying crime.
Ordinanza — n. 18675/2025 — snpen
Italian court dismisses appeal as inadmissible for merely reiterating second-instance arguments without new legal grounds.
Sentenza — n. 47393/2022 — snpen
Cassation court dismisses appeal where criminal act of disobeying removal order is void due to missing mandatory re-entry notice.
Ordinanza — n. 12281/2023 — snpen
Italian court dismisses appeal against administrative order for mandatory residence due to lack of specific social danger reasoning.
Ordinanza — n. 38687/2022 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 38687/2022 — snpen

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: IORIO DANILO nato a SAN GIORG:0 A CREMANO il 03/11/1981 avverso la sentenza del 29/09/2021 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO CENTOFANTI; Visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso; letta la memoria; Ritenuto che il ricorso non risulta manifestamente infondato, né appare sotto altro aspetto inammissibile, in relazione al secondo, assorbente, motivo, che pone il tema dell'esatta tipizzazione del profilo di pericolosità sociale ex art. 1 d.lgs. n. 159 del 2011, sulla cui base fu emesso il foglio di via trasgredito, non adeguatamente risultante dal testo della decisione; Considerato che vada per l'effetto dichiarata, a norma dell'art. 129, comma 1, cod. proc. pen., l'intervenuta prescrizione del reato, per decorso del termine massimo quinquennale previsto dagli artt. 157, e 160 ultimo comma, cod. pen., previo annullamento senza rinvio della sentenza impugnata;

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso il 23