Ordinanza — n. 26766/2022 — snpen · Corte di Cassazione

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BOCCARA FLAVIO nato a BERGAMO il 28/02/1937 parte offesa nel procedimento CRESCINI SILVANO nato a GAVARDO il 16/04/1958 avverso il decreto del 03/02/2022 del GIP TRIBUNALE di BERGAMO/dato avviso alle p—ari-i73 udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; n. 9088/22 Boccara (p.o.)

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO che Flavio Boccara -persona offesa nel procedimento per il reato di cui all'art. 368 cod. pen.- ricorre per cassazione avverso la ordinanza di archiviazione in epigrafe indicata; vista la memoria in data ritenuto che il ricorso è stato proposto avverso una ordinanza di archiviazione adottata dal Giudice delle indagini preliminari ai sensi degli artt. 409 e 410 cod. proc. pen., per motivi di merito attinenti -sotto i distinti profili dell'inosservanza delle norme processuali e di plurimi vizi della motivazione- alla valutazione degli elementi di prova raccolti nel corso delle indagini preliminari; ritenuto che, successivamente all'entrata in vigore della legge 23 giugno 2017, n. 103, l'ordinanza di archiviazione emessa all'esito dell'udienza camerale non è ricorribile per cassazione, ma è reclamabile dinanzi al tribunale in composizione monocratica ai sensi dell'art. 410-bis, cod. proc. pen., dunque nei soli casi di nullità previsti dall'art. 127, comma 5, cod. prod. pen., quelli, cioè, di mancato rispetto delle regole poste a garanzia del contraddittorio formale (Sez. 6, n. 18847 del 06/03/2018, Panzani, Rv. 272932; v., inoltre, Sez. 3, n. 32508 del 05/04/2018, B., Rv. 273371); ritenuto che, in tal caso, la Corte provvede a dichiarare l'inammissibilità con ordinanza "de plano" ex art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. (Sez. 2, n. 4727 del 11/01/2018, Oboroceanu, Rv. 272014); rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso