Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 23546/2022 — snpen Generato dall'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of new evidence and improper review of facts.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 23546/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Italian Supreme Court declared the cassation appeal filed by Mario Vitagliano inadmissible, upholding the lower court's conviction for the crime under Article 368 of the Penal Code. The appellant argued against the sentence, but the Court found all grounds legally insufficient, noting that the first and fourth appeals directly addressed the accusation while the second and third required a new evaluation of trial evidence, which is prohibited in this appellate stage. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay the procedural costs and a fine to the state treasury.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 368 cod. pen.; Art. 600 c.p.p.: Appeals must be based on legal errors, not re-evaluation of facts or evidence, which belongs exclusively to the trial court's jurisdiction.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility Article 368 Penal Code procedural review procedural costs conditional suspension criminal appeal reati contro l'integrità sessuale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 368 cod. pen.
Art. 600 c.p.p.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 15084/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to defense attorney's lack of special registration at the court.
Ordinanza — n. 37011/2025 — snpen
Cassation court dismisses appeals against fraud bankruptcy conviction for raising inadmissible merit-based and unfounded arguments.
Ordinanza — n. 25893/2023 — snpen
Italian court dismisses appeal as generic and inadmissible due to lack of specific legal argumentation.
Ordinanza — n. 18644/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal for lack of specific grounds regarding evidentiary flaws in criminal trial.
Ordinanza — n. 10707/2024 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to failure to contest base penalty in second instance.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VITAGLIANO MARIO nato a GEMONA DEL FRIULI il 06/06/1987 avverso la sentenza del 20/05/2021 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ORLANDO VILLONI; Rilevato che Mario Vitagliano ha presentato ricorso per cassazione avverso l'indicata sentenza della Corte di appello di Trieste, che ne ha ribadito la responsabilità in ordine al delitto di cui all'ad. 368 cod. pen., confermando la pena inflittagli in primo grado nella misura di un anno e quattro mesi di reclusione, condizionalmente sospesa, oltre alle statuizioni disposte in favore della parte civile costituita.

Rilevato che tutti i motivi del ricorso risultano improponibili in sede di legittimità, il primo ed il quarto poiché vedenti in maniera diretta sul tema dell'accusa, il secondo ed il terzo implicanti un rinnovato, quanto indebito nel presente grado del giudizio, apprezzamento nel merito delle risultanze probatorie del processo (deposizioni testimoniali e contenuto della consulenza tecnica acquisita). Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende P. Q.

M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 29 aprile 2022 Il consigliere e t ore Il sidente Ori Giodi6 Fidelbo DEPOSITATO IN CANCr:LLERIA oggi, 1.6 61