Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to improper assessment of recidivism conditions under Art. 129 CPP.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a lower court decision by improperly assessing the conditions for recidivism under Article 129 of the Code of Criminal Procedure and raising an unspecified legal qualification issue. The court rejected the appeal because it fell outside the specific grounds for cassation listed in Article 448, paragraph 2-bis, of the Code of Criminal Procedure.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 129, cod. proc. pen.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it involves an improper assessment of the conditions for recidivism or raises an unspecified legal qualification issue not covered by the statutory grounds for cassation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: APOSTOLICO GIUSEPPE nato a NAPOLI il 20/11/1960 avverso la sentenza del 13/07/2021 del GIP TRIBUNALE di NAPOLI-~-~strerééelperrtt udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPOZZI; 28224/21 RG OSSERVA Rilevato che l'impugnazione è inammissibile perché è proposto per ragione al di fuori dei casi tassativamente previsti dall'art. 448, comma 2 bis, cod. proc. pen., involgendosi una non consentita valutazione della ricorrenza delle condizioni di cui all'art. 129 cod. proc. pen. e prospettata una aspecifica questione sulla qualificazione giuridica del reato.
All'inammissibilità dell'impugnazione segue, come per legge, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali ed al versamento di una somma in favore della cassa delle ammende, che stimasi equo quantificare in euro 3.000,00. P. Q. M. dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro 3.000,00 in favore della cassa delle ammende. Deciso il 16.12.2021 Il consigliere estensore Il Pre dente Ang lo Capozzi Angelo ostanzo '%fin 0 4 AP CANUEL