Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 9341/2022 — snpen Generato dall'IA

Ordinanza — n. 9341/2022 — snpen · Corte di Cassazione

Numero d'incarto Ordinanza — n. 9341/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: TORCHIA PASQUALE nato a CROTONE il 17/08/1979 TORCHIA GIOVANNI nato a CROTONE il 18/02/1972 avverso la sentenza del 04/03/2021 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE BIANCHI; Rilevato che la sentenza impugnata ha confermato la sentenza, pronunciata in data 28.11.2017, con cui il Tribunale di Crotone aveva dichiarato Torchia Pasquale e Torchia Giovanni colpevoli del reato di cui all'art. 423 cod. pen., commesso in Crotone il 24.9.2017, condannandoli, ciascuno, alla pena di anni uno e mesi quattro di reclusione; rilevato che gli imputati hanno, tramite i rispettivi difensori, presentato distinti atti di ricorso per cassazione; rilevato che Torchia Pasquale ha denunciato, con unico motivo, difetto di motivazione del giudizio di colpevolezza; rilevato che Torchia Giovanni ha denunciato, con il primo motivo, difetto di motivazione del giudizio di colpevolezza, fondato unicamente su prove indirette e, con il secondo motivo, il difetto di motivazione dell'accertamento della condotta del ricorrente, fondato sulla base di una testimonianza non attendibile perché in contraddizione con quanto dichiarato dallo stesso teste nelle indagini preliminari.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 423 cod. pen; Ordinanza — n. 9341/2022 — snpen · Corte di Cassazione: Ritenuto che entrambi i ricorsi propongono una censura motivazionale che non è definita né nel suo oggetto né nel suo contenuto, rimanendo nell'ambito di una mera generica doglianzayIZ, ritenuto che, pertanto, vada dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Parole chiave

Generato dall'IA
prove inconcludenti incendio colposo carenza di credibilità oggettiva motivi probatori verosimiglianza prova della verità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 423 cod. pen
Generato dall'IA
Sentenza — n. 45383/2021 — snpen
Corte di Cassazione, Sentenza — n. 45383/2021 — snpen
Sentenza — n. 9998/2023 — snpen
Corte di Cassazione, Sentenza — n. 9998/2023 — snpen
Sentenza — n. 51312/2023 — snpen
Corte di Cassazione, Sentenza — n. 51312/2023 — snpen
Ordinanza — n. 40552/2023 — snpen
Corte di Cassazione, Ordinanza — n. 40552/2023 — snpen
Sentenza — n. 29620/2022 — snpen
Corte di Cassazione, Sentenza — n. 29620/2022 — snpen

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: TORCHIA PASQUALE nato a CROTONE il 17/08/1979 TORCHIA GIOVANNI nato a CROTONE il 18/02/1972 avverso la sentenza del 04/03/2021 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE BIANCHI; Rilevato che la sentenza impugnata ha confermato la sentenza, pronunciata in data 28.11.2017, con cui il Tribunale di Crotone aveva dichiarato Torchia Pasquale e Torchia Giovanni colpevoli del reato di cui all'art. 423 cod. pen., commesso in Crotone il 24.9.2017, condannandoli, ciascuno, alla pena di anni uno e mesi quattro di reclusione; rilevato che gli imputati hanno, tramite i rispettivi difensori, presentato distinti atti di ricorso per cassazione; rilevato che Torchia Pasquale ha denunciato, con unico motivo, difetto di motivazione del giudizio di colpevolezza; rilevato che Torchia Giovanni ha denunciato, con il primo motivo, difetto di motivazione del giudizio di colpevolezza, fondato unicamente su prove indirette e, con il secondo motivo, il difetto di motivazione dell'accertamento della condotta del ricorrente, fondato sulla base di una testimonianza non attendibile perché in contraddizione con quanto dichiarato dallo stesso teste nelle indagini preliminari.

Ritenuto che entrambi i ricorsi propongono una censura motivazionale che non è definita né nel suo oggetto né nel suo contenuto, rimanendo nell'ambito di una mera generica doglianzayIZ, ritenuto che, pertanto, vada dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e elfEtarrral versamento della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende. Così deciso il 10 dicembre 2021. Il consigliere estensore Il Presidente Michele 13. nchi Enrico Giyseppe Sandrini 91/1-X. LL,J DEPOSITATO IN CA LLEI-31A o