Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
Ordinanza — n. 7344/2022 — snpen Generato dall'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of merit review and infounded resistance charge.

Numero d'incarto Ordinanza — n. 7344/2022 — snpen
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Italia (IT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation declared the cassation appeal filed by Vittorio La Pietra inadmissible, upholding the lower court's conviction for resisting the conduct of a dangerous escape on a motorcycle. The appellant argued for a substantive review of the verdict, but the Court rejected this as legally impermissible in the stage of admissibility. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay the procedural costs and a fine.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation are limited to points of law and cannot request a substantive review of the facts or the application of the law to the facts; therefore, appeals challenging the conviction for resisting a dangerous escape are inadmissible if they merely contest the factual assessment without raising a legal issue.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility substantive review prohibition resisting dangerous escape procedural stage limitation criminal appeal admissibility infrazione privilegiata persecuzione determinante per la fuga difesa penale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
Generato dall'IA
Ordinanza — n. 33128/2025 — snpen
Italian court dismisses appeal against traffic offense conviction due to lack of integration of the crime.
Ordinanza — n. 49103/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal as mere factual complaints lack legal merit under Article 600 c.p.p.
Sentenza — n. 19365/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeals against acquittal and sentencing for aggravated burglary and theft charges.
Ordinanza — n. 11227/2024 — snpen
Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to generic and unfounded grounds.
Ordinanza — n. 21411/2025 — snpen
Cassation court dismisses appeal for dangerous driving due to lack of subjective intent and procedural bar.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LA PIETRA VITTORIO nato a ROSSANO il 06/07/1988 avverso la sentenza del 04/03/2021 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ORLANDO VILLONI; Rilevato che Vittorio La Pietra ha presentato ricorso per cassazione avverso l'indicata sentenza della Corte di appello di Catanzaro, che ne ha ribadito la responsabilità in ordine al delitto di cui agli artt. 99 e 337 cod. pen., confermando la pena inflittagli in primo grado nella misura sei mesi di reclusione, condizionalmente sospesa.

Rilevato che il primo motivo dedotto con il ricorso non è consentito dalla legge in sede di legittimità, postulando una revisione nel merito dell'esito decisorio del giudizio; il secondo è manifestamente infondato, attesa, per giurisprudenza costante, la pacifica configurabilità del delitto di resistenza al cospetto della condotta in addebito (fuga pericolosa a bordo di motociclo comportante pericolo per l'incolumità propria, degli operanti e degli occasionali passanti). Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento deile spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende P. Q.

M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 16 di ennbre 2021 Il consigliere estensore Il Pres ente Orl Angelo ostanzo DEPO iì TA IN -2 2022