Cassation appeal dismissed as inadmissible for being eccentric regarding the first instance qualification of the offense.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it was eccentric relative to the challenged judgment. The defense argued for a specific qualification under Article 73, paragraph 5 of the DPR n. 309/1990, but the first instance court had already adopted this requalification. Consequently, the appeal was rejected under Article 616 of the Code of Criminal Procedure, and the appellant was ordered to pay procedural costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 616 c.p.p.; Art. 73 comma 5 D.P.R. n. 309/1990: An appeal is inadmissible if it is eccentric to the decision under review, particularly when it challenges a qualification of the offense that has already been established by the first instance court.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DE TOMMASO CARMINE nato a NAPOLI il 05/01/1985 avverso la sentenza del 19/02/2021 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Carmine De Tommaso avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché all'evidenza eccentrico rispetto al tenore della decisione impugnata, atteso che si mette in discussione, con l'impugnazione, il tema della qualificazione del fatto, ad avviso della difesa riconducibile all'alveo dell'art 73 comma 5 D.P.R. n. 309 del 1990 quando per contro siffatta riqualificazione risulta già intervenuta in forza di quanto ritenuto con la sentenza di primo grado; rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso l' 8/11/2021. Il Consigliere estensore Il Pr nte Benedetto Paternò Raddusa Anna cuoio DEPOSITATA IN CA-,,,,fg.1.111-11A IL CANCL Ir. E ESPE